（2014）庆中民终字第376号

被上诉人王满宁、王鹏里殴打上诉人王鹏飞的事实有宁县公安局行政处罚决定书在卷证实，两被上诉人共同殴打上诉人的行为侵犯了上诉人的健康权，依法应负连带赔偿责任。双方当事人的纠纷系上诉人强行拦挡王满宁驾驶的拖拉机引起的，上诉人具有一定过错，一审判决减轻两被上诉人的赔偿责任并无不当。关于上诉人所提到的原审判决未予认定部分费用的问题。上诉人在庆阳市人民医院2013年9月29日医疗费485元、2013年10月9日医疗费726.9元系其在宁县中村乡卫生院住院期间，私自去其他医疗机构治疗及购药的费用，因无原医疗机构建议或证明，依法应当不予认定。上诉人2013年10月在王维诊所的费用80元，其票据形式不符合规定，2014年3月4日在中村卫生院的治疗费用114.6元因无证据证明与本案有关，依法亦不应认定。原审判决未予认定的部分交通费，因票据形式不合规定，或缺乏合理性，依法不应认定。原审判决对以上事实的认定正确，应予维持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，判处适当，上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费

被上诉人王满宁、王鹏里殴打上诉人王鹏飞的事实有宁县公安局行政处罚决定书在卷证实，两被上诉人共同殴打上诉人的行为侵犯了上诉人的健康权，依法应负连带赔偿责任。双方当事人的纠纷系上诉人强行拦挡王满宁驾驶的拖拉机引起的，上诉人具有一定过错，一审判决减轻两被上诉人的赔偿责任并无不当。关于上诉人所提到的原审判决未予认定部分费用的问题。上诉人在庆阳市人民医院2013年9月29日医疗费485元、2013年10月9日医疗费726.9元系其在宁县中村乡卫生院住院期间，私自去其他医疗机构治疗及购药的费用，因无原医疗机构建议或证明，依法应当不予认定。上诉人2013年10月在王维诊所的费用80元，其票据形式不符合规定，

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）庆中民终字第376号上诉人（原审原告）王鹏飞，男，汉族，1970年7月20日出生，甘肃省宁县人。被上诉人（原审被告）王鹏里，男，汉族，1958年11月3日出生，甘肃省宁县人。被上诉人（原审被告）王满宁，男，汉族，1969年4月22日出生，甘肃省宁县人。委托代理人王鹏里。上诉人王鹏飞因与被上诉人王鹏里、王满宁健康权纠纷一案，不服宁县人民法院（20……