民间借贷纠纷 （2019）吉07民辖6号
裁判要旨
刘长学系长岭县人民法院退休公务员，其作为原告向长岭县人民法院提起民事诉讼，长岭县汇丰小额贷款有限责任公司提出回避申请，长岭县人民法院由于特殊原因不能行使管辖权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下： 本案由吉林省乾安县人民法院审理。 本裁定一经作出即生效。 审判长 刘永学 审判员 孙 丽 审判员 邵国政 二〇一九年十一月十四日 书记员 韩 爽
摘要
刘长学系长岭县人民法院退休公务员，其作为原告向长岭县人民法院提起民事诉讼，长岭县汇丰小额贷款有限责任公司提出回避申请，长岭县人民法院由于特殊原因不能行使管辖权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下： 本案由吉林省乾安县人民法院审理。 本裁定一经作出即生效。 审判长 刘永学 审判员 孙 丽 审判员 邵国政 二〇一九年十一月十四日 书记员 韩 爽
正文（节选）
吉林省松原市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）吉07民辖6号 原告:刘长学，男，1951年10月9日出生，汉族，住吉林省长岭县。 被告：长岭县汇丰小额贷款有限责任公司，住所地吉林省长岭县长岭镇。 法定代表人：陶淑梅，该公司执行董事。 被告：孙德全，男，1969年8月1日出生，汉族，住吉林省长岭县。 原告刘长学与被告长岭县汇丰小额贷款有限责任公司、孙德全民间借贷纠纷一案，吉林省长岭县人民……