财产损害赔偿纠纷 （2017）黔26民终658号

被保险机动车发生道路交通事故造成被保险人以外的财产损害的，由保险公司在依法承保的范围内予以赔偿。本案中，被告杨正金驾驶的车辆发生交通事故致原告的车辆受损，因被告杨正金已向第三人财保凯里支公司投第三者责任保险（保险金额20万元）及强制保险，交通事故发生是在保险合同的保险期限内，故被告杨正金给原告欧阳斌造成的车辆损失应由第三人财保凯里支公司全部进行理赔。事故发生后，原告应将受损的车辆按第三人指定的修理厂进行修理。若原告认为第三人的估损金额35000元较少，如原告按第三人指定的修理厂进行修理，则增加的修理费仍由第三人承担。但原告在事故发生后没有立即将受损车辆按第三人指定的修理厂进行维修，而是在半个月之后才将受损车辆送到远离事故发生地（××）××县进行修理，且修理产生的费用远远大于第三人估损的金额，导致被告和第三人对超过估损金额的修理费部分产生正常的怀疑。另原告应知道因其未能提供修车发票给被告，才导致被告到天柱县人民法院起诉自己，其在2014年10月修好车辆后应主动索取修车发票，而不应等到2015年的5月才要发票。原告虽出具了正规的修车发票，但该修车行为是在没有被告和第三人监督的情形下进行的，

被保险机动车发生道路交通事故造成被保险人以外的财产损害的，由保险公司在依法承保的范围内予以赔偿。本案中，被告杨正金驾驶的车辆发生交通事故致原告的车辆受损，因被告杨正金已向第三人财保凯里支公司投第三者责任保险（保险金额20万元）及强制保险，交通事故发生是在保险合同的保险期限内，故被告杨正金给原告欧阳斌造成的车辆损失应由第三人财保凯里支公司全部进行理赔。事故发生后，原告应将受损的车辆按第三人指定的修理厂进行修理。若原告认为第三人的估损金额35000元较少，如原告按第三人指定的修理厂进行修理，则增加的修理费仍由第三人承担。但原告在事故发生后没有立即将受损车辆按第三人指定的修理厂进行维修，而是在半个月

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔26民终658号上诉人（一审第三人）：中国人民财产保险股份有限公司凯里支公司。住所地：凯里市宁波路。法定代表人：戚远飞，该公司经理。被上诉人（一审原告）：欧阳斌，男，1967年4月5日出生，侗族，贵州省天柱县人，居民，住天柱县。被上诉人（一审被告）：杨正金，男，1992年1月20日出生，苗族，贵州省凯里市人，农民，住凯里市。上诉……