交通肇事 （2016）闽01刑终1263号

被告人林杨光违反道路交通运输管理法规，造成重大交通事故，致一人死亡一人轻伤，其行为已构成交通肇事罪。被告人林杨光犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法从轻处罚；被告人林杨光已赔偿被害人部分经济损失，酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人刘某1、黄某1、黄某2、刘某2、刘某3、刘某4因被害人刘某5死亡所造成的经济损失，合理、合法部分共计人民币742984.5元；被害人暨附带民事诉讼原告人黄某2因自身受伤所造成的经济损失，合理、合法部分共计人民币232666.42元。由于肇事车辆闽Ａ×××××号轻型厢式货车在附带民事诉讼被告人太平洋财产保险股份有限公司福州中心支公司投保了交强险和商业险，且事故发生时在保险有效期内，基于被害人刘某5与被害人暨附带民事诉讼原告人黄某2系夫妻关系，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，附带民事诉讼被告人太平洋财产保险股份有限公司福州中心支公司，应当先在机动车第三者责任强制保险死亡伤残限额110000元范围内，赔偿附带民事诉讼原告人刘某1、黄某1、黄某2、刘某2、刘某3、刘某4死亡赔偿金11000

被告人林杨光违反道路交通运输管理法规，造成重大交通事故，致一人死亡一人轻伤，其行为已构成交通肇事罪。被告人林杨光犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法从轻处罚；被告人林杨光已赔偿被害人部分经济损失，酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人刘某1、黄某1、黄某2、刘某2、刘某3、刘某4因被害人刘某5死亡所造成的经济损失，合理、合法部分共计人民币742984.5元；被害人暨附带民事诉讼原告人黄某2因自身受伤所造成的经济损失，合理、合法部分共计人民币232666.42元。由于肇事车辆闽Ａ×××××号轻型厢式货车在附带民事诉讼被告人太平洋财产保险股份有限公司福州中心支公司投保了交强险和商

福建省福州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）闽01刑终1263号原公诉机关福建省闽清县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国太平洋财产保险股份有限公司福州中心支公司，住所地：福州市晋安区连江北路566号和源居综合楼第一、二、四层。代表人王军，系该公司总经理。被上诉人（原审被告人）林杨光，男，1977年2月20日出生于福建省闽清县，汉族，初中文化，运输服务人员，住……