融资租赁合同纠纷 （2020）苏01民终9236号

领航公司与昌霖公司签订的《汽车融资租赁合同（回租）》系当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，当事人均应按照合同约定全面履行自己的义务。承租人应当按照约定支付租金，经催告后在合理期限内仍不支付租金的，出租人可以要求承租人支付全部未付租金。本案领航公司与昌霖公司签订《汽车融资租赁合同（回租）》后，向昌霖公司交付了租赁物并支付了车辆价款，已履行了合同义务，但昌霖公司并未按照合同约定缴纳租金，故领航公司主张昌霖公司支付全部未付租金276966元，有事实和法律依据，一审法院予以支持。根据《汽车融资租赁合同（回租）》的约定，牛薏番、杨芳自愿为案涉《汽车融资租赁合同（回租）》中昌霖公司的全部支付义务承担连带责任保证，现领航公司主张牛薏番、杨芳对昌霖公司的上述债务承担连带清偿责任，有事实和法律依据，一审法院予以支持。杨芳经一审法院传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃答辩权利。关于昌霖公司、牛薏番辩称中在签订《汽车融资租赁合同（回租）》时被他人收取了额外费用，但无证据证明该费用系领航公司所收，故对昌霖公司主张将该款予以扣除的辩解意见，因证据不足，一审法院不予支持。综上，依

领航公司与昌霖公司签订的《汽车融资租赁合同（回租）》系当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，当事人均应按照合同约定全面履行自己的义务。承租人应当按照约定支付租金，经催告后在合理期限内仍不支付租金的，出租人可以要求承租人支付全部未付租金。本案领航公司与昌霖公司签订《汽车融资租赁合同（回租）》后，向昌霖公司交付了租赁物并支付了车辆价款，已履行了合同义务，但昌霖公司并未按照合同约定缴纳租金，故领航公司主张昌霖公司支付全部未付租金276966元，有事实和法律依据，一审法院予以支持。根据《汽车融资租赁合同（回租）》的约定，牛薏番、杨芳自愿为案涉《汽车融资租赁合同（回租）》中昌

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏01民终9236号上诉人（原审被告）：广东昌霖节能环保科技有限公司，住所地广东省东莞市黄江镇东环路田美段**。法定代表人：牛薏番。上诉人（原审被告）：牛薏番，男，1977年10月25日出生，汉族，住广东省东莞市。被上诉人（原审原告）：领航融资租赁有限公司，，住所地中国（上海）自由贸易试验区杨高北路****4部位****法定代表人：李建成，该公……