民间借贷纠纷 （2019）辽02民终7530之一号

人民法院在审理民事案件中，发现有非法集资等犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，并及时将有关材料移送公安机关或检察机关。现经查，本案中，被告上海益民互融金融信息服务有限公司已因非法吸收公众存款罪被上海市公安局黄浦分局立案侦查，该局已出具立案决定书，因此，本案案涉借款涉嫌非法吸收公众存款罪，应当裁定驳回原告起诉，本院将依法将本案涉嫌非法吸收公众存款罪的线索、材料移送公安机关，原告亦可作为受害人直接到公安机关举报。公安机关立案侦查后撤销案件，或者检察机关作出不起诉决定，或者人民法院生效判决认定不构成非法吸收公众存款罪的，当事人可就同一事实再行向人民法院提起诉讼。综上，一审法院依照《最高人民关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项的规定，裁定：驳回原告秦会伟的起诉。案件受理费5763元（原告已预交），退回原告5763元。 本院经审理后认为，被上诉人上海益民互融金融信息服务有限公司提供的本案涉嫌非法吸收公众存款罪的主要证据为上海市公安局黄浦分局沪公黄（经）立字[2018]106755号立案决定书，因该决定书系复印件，被上诉人未能提

人民法院在审理民事案件中，发现有非法集资等犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，并及时将有关材料移送公安机关或检察机关。现经查，本案中，被告上海益民互融金融信息服务有限公司已因非法吸收公众存款罪被上海市公安局黄浦分局立案侦查，该局已出具立案决定书，因此，本案案涉借款涉嫌非法吸收公众存款罪，应当裁定驳回原告起诉，本院将依法将本案涉嫌非法吸收公众存款罪的线索、材料移送公安机关，原告亦可作为受害人直接到公安机关举报。公安机关立案侦查后撤销案件，或者检察机关作出不起诉决定，或者人民法院生效判决认定不构成非法吸收公众存款罪的，当事人可就同一事实再行向人民法院提起诉讼。综上，一审法院依照《最高人民关于审理民间借贷

辽宁省大连市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）辽02民终7530之一号 上诉人（原审原告）：秦会伟，女，1980年5月1日生，汉族，住大连市沙河口区。 委托诉讼代理人：高正科，辽宁同人律师事务所律师。 委托诉讼代理人：佟伟，辽宁同人律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：上海益民互融金融信息服务有限公司，住所地上海市黄浦区中华路150号1-2层。 法定代表人：彭加亮。 上诉人秦会伟因与……