故意伤害 （2015）郴刑一初字第54号

被告人马爱花因平时婆媳关系不好，堕胎后又受到婆婆欧某某责骂而怀恨在心，趁欧某某不备之机，将欧某某推倒在护坡下，致欧某某受伤后死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控马爱花的罪名成立，本院予以支持。被告人犯罪手段残忍，后果特别严重，依法应予严惩，但鉴于被告人犯罪后投案自首，又主动赔偿丧葬费，认罪态度较好，可从轻处罚。鉴于该案系婆媳家庭关系引发，在酿成婆媳关系矛盾时双方都有过错，可酌情对被告人从轻处罚。辩护人刘阳的辩护理由成立，其请求对被告人从轻处罚的意见，本院予以采纳。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第五十七条第一款、第六十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：被告人马爱花犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审　判　长　　蒋　伟代理审判员　　张友荣代理审判员　　王　薇二〇一五年十一月三十日书　记　员　　李细珍附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的

被告人马爱花因平时婆媳关系不好，堕胎后又受到婆婆欧某某责骂而怀恨在心，趁欧某某不备之机，将欧某某推倒在护坡下，致欧某某受伤后死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控马爱花的罪名成立，本院予以支持。被告人犯罪手段残忍，后果特别严重，依法应予严惩，但鉴于被告人犯罪后投案自首，又主动赔偿丧葬费，认罪态度较好，可从轻处罚。鉴于该案系婆媳家庭关系引发，在酿成婆媳关系矛盾时双方都有过错，可酌情对被告人从轻处罚。辩护人刘阳的辩护理由成立，其请求对被告人从轻处罚的意见，本院予以采纳。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第五十七条第一款、第六十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十

湖南省郴州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）郴刑一初字第54号公诉机关湖南省郴州市人民检察院。被告人马爱花。指派辩护人刘阳，湖南锐鹏律师事务所律师。湖南省郴州市人民检察院以郴检公诉一科刑诉（2015）46号起诉书指控被告人马爱花犯故意伤害罪，于2015年10月30日向本院提起公诉，本院于同年11月2日立案受理并依法组成合议庭，于2015年11月27日在本院第三审判庭公开开庭进行了审理。郴……