生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）沪02民终9264号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此所造成的各项损失。本案系非机动车之间因交通事故引起的人身损害赔偿纠纷，交警部门认定严辉承担事故全部责任，各方对此均无异议，法院予以确认。本案的争议焦点在于本案的赔偿责任主体，即严辉是否属于履行职务行为的问题。根据事发时的照片、笔录、快递运单及其与收件人电话的对应关系等证据并结合各方的陈述，钱欣蔚及严辉、冯旭提出的事发时严辉处于派送“百世快递”途中、严辉与冯旭分送不同线路的陈述具有可信性，相关证据能形成具有逻辑性的证据链，法院依法予以确认。本案严辉在派送快递过程中造成他人损害，理应属于履行职务行为，根据规定，一般情况下，特许经营有关责任承担的内部约定无法对抗不知情的第三人，百世公司作为“百世快递”的特许经营者及最终的获益者对外应承担相应的替代责任；就本案而言，考虑到百世公司与颂颂公司均具有相应快递寄递资质、双方签订特许经营加盟合同并约定了相关责任承担、事发地属于双方加盟区域、钱欣蔚对此予以认可并请求颂颂公司在本案中直接承担替代责任，故法院确定颂颂公司对严辉给钱欣蔚造成的损害后果直接承担替代责任。颂颂公司提

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此所造成的各项损失。本案系非机动车之间因交通事故引起的人身损害赔偿纠纷，交警部门认定严辉承担事故全部责任，各方对此均无异议，法院予以确认。本案的争议焦点在于本案的赔偿责任主体，即严辉是否属于履行职务行为的问题。根据事发时的照片、笔录、快递运单及其与收件人电话的对应关系等证据并结合各方的陈述，钱欣蔚及严辉、冯旭提出的事发时严辉处于派送“百世快递”途中、严辉与冯旭分送不同线路的陈述具有可信性，相关证据能形成具有逻辑性的证据链，法院依法予以确认。本案严辉在派送快递过程中造成他人损害，理应属于履行职务行为，根据规定，一般

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪02民终9264号上诉人(原审被告)：上海颂颂国际物流有限公司，住所地上海市普陀区。法定代表人：邱仕保，执行董事。委托诉讼代理人：马惠惠，北京盈科(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：钱欣蔚，男，1956年11月18日出生，汉族，户籍所在地上海市。委托诉讼代理人：胡春妹，上海沪达律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：严辉，男，1982年……