（2015）武民初字第847号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当依法或依约予以赔偿。被告李刚将原告边疆打伤，经派出所调解达成赔偿协议并部分履行，应遵循诚实信用原则，履行剩余5000元赔偿款。原告所主张被告李刚给付原告5000元赔偿款的诉讼请求，事实清楚，证据确凿，本院应予支持。被告李刚辩称其在调解之前给付原告的2000元医药费原告应当返还，由于此抗辩缺乏证据支持，且不符合逻辑常理，又与其向原告出具的欠条相悖，本院对被告该抗辩理由不予支持。另原告起诉案由为财产损害赔偿纠纷，经审查，案由应变更为生命权、健康权、身体权纠纷。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国合同法》第六条、第一百零七条之规定，判决如下：被告李刚于本判决生效之日起十日内给付原告边疆赔偿款5000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告李刚承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邯郸市中级人民法院。审判长张少华人民陪审

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当依法或依约予以赔偿。被告李刚将原告边疆打伤，经派出所调解达成赔偿协议并部分履行，应遵循诚实信用原则，履行剩余5000元赔偿款。原告所主张被告李刚给付原告5000元赔偿款的诉讼请求，事实清楚，证据确凿，本院应予支持。被告李刚辩称其在调解之前给付原告的2000元医药费原告应当返还，由于此抗辩缺乏证据支持，且不符合逻辑常理，又与其向原告出具的欠条相悖，本院对被告该抗辩理由不予支持。另原告起诉案由为财产损害赔偿纠纷，经审查，案由应变更为生命权、健康权、身体权纠纷。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国合同法》第六条、第

河北省武安市人民法院民 事 判 决 书（2015）武民初字第847号原告边疆。被告李刚。原告边疆与被告李刚生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告边疆与被告李刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告边疆诉称，2013年元月份被告与原告发生口角并产生肢体冲突，被告将原告打伤，原告伤情经法医鉴定为轻伤，经武安市团城派出所调解，被告同意以3万元给予原告进行赔偿。……