民间借贷纠纷 (2019)冀06民终5175号
裁判要旨
被上诉人刑事犯罪案件确认的事实将直接影响本案的性质、效力、责任承担,也应当裁定中止审理,等待刑事程序终结后再恢复审理,而不是驳回上诉人的起诉,更何况本案上诉人已对被上诉人的财产申请了财产保全,驳回上诉人的起诉不仅违反法律规定,还将使财产保全措施予以解除,给上诉人造成无法弥补的重大损失。综上所述,一审裁定认定的事实不清,适用法律错误,请二审院依法判决如所请。白彦威向一审法院起诉请求:1.判令被告返还原告借款400万元;2.判令被告给付原告利息6万元(自2018年8月16日起按年利率18%计算至2018年9月15日止,后续逾期利息按年利率18%顺延计算至还清借款之日止);3.诉讼费、保全费用由被告承担。一审法院认定事实:白彦威与牛新立、任敬阳民间借贷纠纷一案,一审法院立案后,保定市清苑区公安局对牛新立、任敬阳非法吸收公众存款案立案侦查。因本案中涉及的民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪,应当裁定驳回王连珠的起诉。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(四)项、第一百五十四条第(三)项的规定,裁定:驳回原告白彦威的起诉。
摘要
被上诉人刑事犯罪案件确认的事实将直接影响本案的性质、效力、责任承担,也应当裁定中止审理,等待刑事程序终结后再恢复审理,而不是驳回上诉人的起诉,更何况本案上诉人已对被上诉人的财产申请了财产保全,驳回上诉人的起诉不仅违反法律规定,还将使财产保全措施予以解除,给上诉人造成无法弥补的重大损失。综上所述,一审裁定认定的事实不清,适用法律错误,请二审院依法判决如所请。白彦威向一审法院起诉请求:1.判令被告返还原告借款400万元;2.判令被告给付原告利息6万元(自2018年8月16日起按年利率18%计算至2018年9月15日止,后续逾期利息按年利率18%顺延计算至还清借款之日止);3.诉讼费、保全费用由被告
正文(节选)
河北省保定市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)冀06民终5175号上诉人(原审原告):白彦威。委托诉讼代理人:姜军刚,河北泮林律师事务所律师。被上诉人(原审被告):牛新立。被上诉人(原审被告):任敬阳。上诉人白彦威因与被上诉人牛新立、任敬阳民间借贷纠纷一案,不服河北省保定市清苑区人民法院(2018)冀0608民初2036号民事裁定,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。白彦威上诉请……