（2017）皖07行终9号

郭婵、铜陵建陵物业服务有限责任公司、铜陵市人力资源和社会保障局、铜陵市人民政府达成和解协议，合法有效。铜陵市人力资源和社会保障局、铜陵市人民政府、郭婵向本院申请撤回上诉，铜陵建陵物业服务有限责任司向本院撤回一审起诉，均符合法律规定，应予准许。原行政机关认定程小祥因交通事故死亡为工伤的具体行政行为现均自然失效。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：一、准许上诉人铜陵市人力资源和社会保障局、铜陵市人民政府、郭婵撤回上诉；二、准许被上诉人铜陵建陵物业服务有限责任公司撤回起诉；三、一审判决予以撤销。一审案件受理费50元，减半收取计25元，由被上诉人铜陵建陵物业服务有限责任公司负担；二审案件受理费50元，减半收取计25元，由上诉人铜陵市人力资源和社会保障局、铜陵市人民政府负担。本裁定为终审裁定。审判长　　程国际审判员　　王继东审判员　　张庄女二〇一七年十二月七日书记员　　洪　意附相关法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。

郭婵、铜陵建陵物业服务有限责任公司、铜陵市人力资源和社会保障局、铜陵市人民政府达成和解协议，合法有效。铜陵市人力资源和社会保障局、铜陵市人民政府、郭婵向本院申请撤回上诉，铜陵建陵物业服务有限责任司向本院撤回一审起诉，均符合法律规定，应予准许。原行政机关认定程小祥因交通事故死亡为工伤的具体行政行为现均自然失效。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：一、准许上诉人铜陵市人力资源和社会保障局、铜陵市人民政府、郭婵撤回上诉；二、准许被上诉人铜陵建陵物业服务有限责任公司撤回起诉；三、一审判决予以撤销。一审案件受理费50元，减半收取计25元，由被上诉人铜陵建陵物业服务有限责任公

安徽省铜陵市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）皖07行终9号上诉人（原审被告）铜陵市人力资源和社会保障局，住所地安徽省铜陵市长江中路976号。法定代表人王振华，该局局长。委托诉讼代理人徐业根，该局工伤科科长。委托诉讼代理人江锡安，安徽铜鼎律师事务所律师。上诉人（原审被告）铜陵市人民政府，住所地铜陵市湖东路666号。法定代表人倪玉平，市长。委托诉讼代理人汪群，政府法制办工作人员。委托诉讼代理……