买卖合同纠纷 （2016）冀04民终796号

在本案审理过程中，因涉案房屋邯郸市邯山区美的城6栋1单元1102号房屋，涉及刑事案件，已被邯郸市公安局丛台分局查封。一审法院依照最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，遂裁定：驳回原告周彦强的起诉。上诉人周彦强不服一审裁定，向本院提起上诉，主要上诉理由为：双方买卖的房屋因别的案件被查封，本案的法律关系并不涉及刑事案件，是合法的民事行为，一审驳回周彦强的起诉，没有法律依据，请求撤销一审裁定，指令邯郸市邯山区人民法院审理。本院经审理认为，周彦强于2014年5月3日购买褚少静位于邯郸市邯山区美的城6栋1单元1102号房屋，2014年9月5日，邯郸市公安局丛台分局在查封犯罪嫌疑人张文革的房产时，将本案房产查封。因本案争议房屋的购房合同和发票均是被告褚少静的名字，双方买卖的房产与张文革并无直接关联，一审法院裁定驳回周彦强的起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销邯郸市邯山区人民法院（2015）邯山民初字第1382-1号民事裁定；二、指令邯郸市邯山区人民法院对本案进行审理。审　判　

在本案审理过程中，因涉案房屋邯郸市邯山区美的城6栋1单元1102号房屋，涉及刑事案件，已被邯郸市公安局丛台分局查封。一审法院依照最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，遂裁定：驳回原告周彦强的起诉。上诉人周彦强不服一审裁定，向本院提起上诉，主要上诉理由为：双方买卖的房屋因别的案件被查封，本案的法律关系并不涉及刑事案件，是合法的民事行为，一审驳回周彦强的起诉，没有法律依据，请求撤销一审裁定，指令邯郸市邯山区人民法院审理。本院经审理认为，周彦强于2014年5月3日购买褚少静位于邯郸市邯山区美的城6栋1单元1102号房屋，2014年9月5日，邯郸市公安局

河北省邯郸市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀04民终796号上诉人（原审原告）：周彦强，男，汉族，1976年4月5日出生，现住河北省磁县。被上诉人（原审被告）：褚少静，女，汉族，1986年7月21日出生，现住河北省磁县。上诉人周彦强因与被上诉人褚少静买卖合同纠纷一案，不服邯郸市邯山区人民法院（2015）邯山民初字第1382-1号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理……