买卖合同纠纷 （2014）菏商终字第23号

原告荣世银与被告曹县翼祥种植专业合作社之间的买卖合同关系合法有效，被告向原告出具的六份收款收据均载明了出售方的姓名、交易日期、货物品、货物价值、出具收据人的姓名，根据收款收据的内容及交易习惯，该六份收款收据实质上属于欠据，能够认定被告拖欠原告18431元货款的事实。被告主张其与原告在交易时已经货款两清，但如果双方货款两清，被告无需向原告出具收款收据并加盖公章，并且即使被告内部结算也无需向原告出具收款收据，被告以收款收据系方便其合作社内部成员结算之用的辩解意见不符合常理，不予采纳。原告请求被告支付辣椒款18431元，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百五十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条之规定，判决：被告曹县翼祥种植专业合作社支付原告荣世银辣椒款18431元，于判决生效之日起10日内付清。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费260元，减半收取130元，由被告负担。上诉人曹县翼祥种植专业合作社不服原审判决上诉称，上诉人与被上诉人荣世银之间每次交易都是货款两清，不存

原告荣世银与被告曹县翼祥种植专业合作社之间的买卖合同关系合法有效，被告向原告出具的六份收款收据均载明了出售方的姓名、交易日期、货物品、货物价值、出具收据人的姓名，根据收款收据的内容及交易习惯，该六份收款收据实质上属于欠据，能够认定被告拖欠原告18431元货款的事实。被告主张其与原告在交易时已经货款两清，但如果双方货款两清，被告无需向原告出具收款收据并加盖公章，并且即使被告内部结算也无需向原告出具收款收据，被告以收款收据系方便其合作社内部成员结算之用的辩解意见不符合常理，不予采纳。原告请求被告支付辣椒款18431元，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百五十九条，《中华人民共和国民事诉讼法

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）菏商终字第23号上诉人（原审被告）：曹县翼祥种植专业合作社。法定代表人：孔帅，该合作社理事长。委托代理人：孔令书，该合作社理事。委托代理人：陈永胜，山东都君律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：荣世银，男，1967年2月28日出生，汉族，农民。委托代理人：张本超，曹县魏湾法律服务所法律工作者。上诉人曹县翼祥种植专业合作社因与被上诉人荣世银买卖合……