（2015）衡民一终字第180号

公民的身体健康受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的应当承担民事责任。受害人遭受人身损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、后续治疗费等费用，并应赔偿相应的财产损失。事故车辆豫F×××××号的交强险和商业三者险，由被告中联财险鹤壁公司承保，且事故发生在保险期内，被告中联财险鹤壁公司应当在法律规定及保险合同约定的范围内承担赔偿责任。因本次交通事故，原告支付医疗费58039.72元。原告住院46天，住院伙食补助按每日30元计算，共计1380元（30元×46天）。出院医嘱载明加强营养，原告住院46天，结合原告伤情，根据北京司法鉴定业协会京司鉴协发（2011）4号关于印发《人身损害受伤人员误工期、营养期、护理期评定准则（试行）》的通知，本院酌定原告营养期为90天，营养费每日按照20元计算为1800元（20元×90天）。经鉴定，原告所需后续治疗（取出胫腓骨内固定物）费5967元。经鉴定，朱留现伤残程度构成六级伤残，原告提供证据无法证明原告及护理人员连续在城镇居住一年以上，故应以辽宁省农村居民人均纯收入10523元计算原告伤残赔偿金为10523

公民的身体健康受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的应当承担民事责任。受害人遭受人身损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、后续治疗费等费用，并应赔偿相应的财产损失。事故车辆豫F×××××号的交强险和商业三者险，由被告中联财险鹤壁公司承保，且事故发生在保险期内，被告中联财险鹤壁公司应当在法律规定及保险合同约定的范围内承担赔偿责任。因本次交通事故，原告支付医疗费58039.72元。原告住院46天，住院伙食补助按每日30元计算，共计1380元（30元×46天）。出院医嘱载明加强营养，原告住院46天，结合原告伤情，根据北京司法鉴定业协会京司鉴协发

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）衡民一终字第180号上诉人（原审原告）：朱留现。委托代理人：张明恩，河南高陵律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司。代表人：王洪涛，系该公司总经理。委托代理人：邢志航，系该公司员工。被上诉人（原审被告）河南大用运通物流有限公司。上诉人朱留现、中华联合财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司（以下简称“中联财险鹤……