民间借贷纠纷 （2013）济民五终字第618号

因吴庆学签订涉案《入股合同》的时间、实际支付借款的时间与刘某签订《入股合同》的时间、支付借款的时间系同一日，且两份《入股合同》的内容完全相同，因此本院认为，樊某以山东省人民政府法制办公室《法制行政》编辑部的名义分别与刘某、吴庆学签订《入股合同》并收取借款的行为性质相同。而根据已生效的（2009）历商初字第585号民事判决书认定的事实，樊某代表山东省人民政府法制办公室《法制行政》编辑部与刘某签订《入股合同》并收取借款10万元的行为系职务行为，应当由被告山东省政府法制学会承担民事责任。因此，本案中山东省人民政府法制办公室《法制行政》编辑部与吴庆学签订《入股合同》，并向吴庆学收取借款10万元的行为后果，亦应由山东省政府法制学会承担。因吴庆学与山东省人民政府法制办公室《法制行政》编辑部签订的《入股合同》亦未获得山东省政府法制学会的追认，亦应属于无效合同。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条的规定：“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。......“因此，山东省政府法制学会应当承担向吴庆学返还借款10万元的义务。同时，因吴庆学自认山

因吴庆学签订涉案《入股合同》的时间、实际支付借款的时间与刘某签订《入股合同》的时间、支付借款的时间系同一日，且两份《入股合同》的内容完全相同，因此本院认为，樊某以山东省人民政府法制办公室《法制行政》编辑部的名义分别与刘某、吴庆学签订《入股合同》并收取借款的行为性质相同。而根据已生效的（2009）历商初字第585号民事判决书认定的事实，樊某代表山东省人民政府法制办公室《法制行政》编辑部与刘某签订《入股合同》并收取借款10万元的行为系职务行为，应当由被告山东省政府法制学会承担民事责任。因此，本案中山东省人民政府法制办公室《法制行政》编辑部与吴庆学签订《入股合同》，并向吴庆学收取借款10万元的行为后

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）济民五终字第618号上诉人（原审被告）山东省政府法制学会，住所地济南市。法定代表人高存山，会长。委托代理人薛立喜，男，汉族，山东省人民政府法制办公室法制监督协调处调研员，住济南市。被上诉人（原审原告）吴庆学，男，1961年9月24日出生，汉族，无业，住济南市。委托代理人张辉，男，汉族，济南历下德义法律服务所法律工作者，住济南市。上诉人山东省政府……