故意伤害 CAIL-22ff18d786d25f5b
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：5个月
摘要
常熟市人民检察院指控被告人陆某于2014年4月9日9时30分许，在常熟市梅李镇赵市圩港村中诚路附近一处池塘边，因琐事与被害人肖某发生口角，后将肖某推倒致其受伤。经法医学鉴定，被害人肖某之损伤已构成人体轻伤二级。案发后，被告人陆某主动至常熟市公安局赵市派出所投案，并如实供述了犯罪事实，且已对被害人作出经济赔偿。 为证实上述指控，公诉机关提交了相应的证据。公诉机关据此认为，被告人陆某故意伤害他人身体，致1人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××的规定，应当以××追究其刑事责任。被告人陆某系自首，可以从轻处罚。
正文（节选）
常熟市人民检察院指控被告人陆某于2014年4月9日9时30分许，在常熟市梅李镇赵市圩港村中诚路附近一处池塘边，因琐事与被害人肖某发生口角，后将肖某推倒致其受伤。经法医学鉴定，被害人肖某之损伤已构成人体轻伤二级。案发后，被告人陆某主动至常熟市公安局赵市派出所投案，并如实供述了犯罪事实，且已对被害人作出经济赔偿。 为证实上述指控，公诉机关提交了相应的证据。公诉机关据此认为，被告人陆某故意伤害他人身体……