民间借贷纠纷 （2016）粤17民终198号

杨永登委托周美欢汇给潘克逢20万元，杨永登主张该款系借款，潘克逢对此不予认可，但就此未能提供相应证据证明，故对杨永登主张的借款事实依法予以认可，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”之规定，借款人负有返还借款的义务，潘克逢应向杨永登偿还借款本金20万元。关于利息问题。本案借款未约定借款期限及利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条“……未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；……”的规定，杨永登起诉之日即2015年10月20日可视为借款逾期之日，杨永登请求的利息起算时间2011年7月12日早于借款逾期之日，故杨永登请求的利息可从2015年10月20日起按年利率6%计至还清款项时止。至于潘克逢主张其在杨永登委托周美欢向其汇款前，已交付

杨永登委托周美欢汇给潘克逢20万元，杨永登主张该款系借款，潘克逢对此不予认可，但就此未能提供相应证据证明，故对杨永登主张的借款事实依法予以认可，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”之规定，借款人负有返还借款的义务，潘克逢应向杨永登偿还借款本金20万元。关于利息问题。本案借款未约定借款期限及利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条“……未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤17民终198号上诉人（原审被告）：潘克逢，男，1970年5月17日出生，汉族，住广东省阳江市江城区，现住广东省阳江市阳东区。委托代理人：关敬贤，男，1987年3月14日出生，汉族，住广东省阳江市江城区。被上诉人（原审原告）：杨永登，男，1935年10月10日出生，汉族，住广东省阳江市江城区。委托代理人：赖东，广东法制盛邦律师事务所律师。委托……