提供劳务者受害责任纠纷 （2015）合民一终字第04779号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。龚庞英受巢湖市南凤巢大酒店雇佣，在提供劳务的过程中受伤，巢湖市南凤巢大酒店应当对龚庞英的损失承担赔偿责任。龚庞英在本次事故中所受损失分析如下：医药费凭票计算915元。龚庞英左腕石膏外固定6周，拆除后医嘱休息一个月，故其诉请误工费、护理费该院核减为误工费2880元（1200元／月÷30天／月×72天）、护理费4242（101元／月×42天）。龚庞英长期在城镇居住生活，故其残疾赔偿金可参照城镇居民标准计算，为49678元（24839元／年×20年×10%）。龚庞英因伤致残，精神遭受打击，结合相关法律规定、龚庞英伤情及治疗情况，该院核定其精神抚慰金为5000元。龚庞英诉请交通费过高，该院依据其治疗情况核减为200元。龚庞英为确定伤情，支付鉴定费700元。综上，龚庞英损失合计63615元。龚庞英作为完全民事行为能力人，明知地面湿滑仍行走其上，未尽到自身的安全注意义务，其本身有过错，应当减轻赔偿义务人的赔偿责任，该院酌定其自身承担30%的责任，故巢湖市南凤巢大酒店应承担的赔偿数额为44530.5元。综上，为保护当事人的合法权益，依照《中华人

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。龚庞英受巢湖市南凤巢大酒店雇佣，在提供劳务的过程中受伤，巢湖市南凤巢大酒店应当对龚庞英的损失承担赔偿责任。龚庞英在本次事故中所受损失分析如下：医药费凭票计算915元。龚庞英左腕石膏外固定6周，拆除后医嘱休息一个月，故其诉请误工费、护理费该院核减为误工费2880元（1200元／月÷30天／月×72天）、护理费4242（101元／月×42天）。龚庞英长期在城镇居住生活，故其残疾赔偿金可参照城镇居民标准计算，为49678元（24839元／年×20年×10%）。龚庞英因伤致残，精神遭受打击，结合相关法律规定、龚庞英伤情及治疗情况，该院核定其精神抚

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第04779号上诉人（原审被告）：巢湖市南凤巢大酒店，个体工商户，住所地巢湖市龟山路与银屏路交叉口，组织机构代码L7506916-0。负责人：刘振飞，男，1983年6月20日出生，汉族。委托代理人：李斌，男，1963年10月3日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：龚庞英。委托代理人：杜波，安徽蒋平华律师事务所律师。上诉人巢湖市南凤巢大酒……