生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）辽02民终1251号

上诉人控告的事实无证据及法律依据，应该依法驳回诉讼请求，而不应当驳回起诉。何桂梅向一审法院起诉请求：请求判令两被告共同赔偿原告医药费3400.18元、交通费130.6元、误工费3222元和后续医疗费3000元，合计9752.78元。一审法院认定事实：2019年12月21日14时许，在辽宁省大连市甘井子区路边，原告与两被告因两被告母亲的医疗费问题发生纠纷。随后，原告到大连市第三人民医院治疗，诊断结果为：头部、颈部外伤。大连市公安局甘井子分局甘井子区街派出所于2019年12月21日17时50分接到原告报案，予以立案，对原、被告等人进行了询问，并制作了询问笔录。一审法院认为，原告的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围，依法应当裁定驳回。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定了起诉必须符合的四个条件，其中第四个条件是“属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖”。《中华人民共和国治安管理处罚法》第九条规定，“对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为，情节较轻的，公安机关可以调解处理。经公安机关调解，当事人达成协议的，不予处罚。经调解未达成协议或者达成协议后不

上诉人控告的事实无证据及法律依据，应该依法驳回诉讼请求，而不应当驳回起诉。何桂梅向一审法院起诉请求：请求判令两被告共同赔偿原告医药费3400.18元、交通费130.6元、误工费3222元和后续医疗费3000元，合计9752.78元。一审法院认定事实：2019年12月21日14时许，在辽宁省大连市甘井子区路边，原告与两被告因两被告母亲的医疗费问题发生纠纷。随后，原告到大连市第三人民医院治疗，诊断结果为：头部、颈部外伤。大连市公安局甘井子分局甘井子区街派出所于2019年12月21日17时50分接到原告报案，予以立案，对原、被告等人进行了询问，并制作了询问笔录。一审法院认为，原告的起诉不属于人民法院

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）辽02民终1251号上诉人（原审原告）：何桂梅，女，满族，1973年10月27日生，住辽宁省盖州市，现住辽宁省大连市甘井子区。被上诉人（原审被告）：温天香，男，汉族，1972年11月18日生，住辽宁省瓦房店市，现住辽宁省大连市甘井子区。被上诉人（原审被告）：温天坤，男，汉族，1974年6月9日生，住辽宁省瓦房店市，现住辽宁省大连市甘井子区。上诉……