生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）淮民一终字第00642号

民事诉讼当事人有权处分其诉讼权利。程龙旺申请撤回上诉及起诉，不损害国家、集体及他人权益，符合有关法律规定，应予以准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款、第一百七十三条、第一百七十五条之规定，裁定如下：一、准许上诉人程龙旺撤回上诉；二、撤销淮南市田家庵区人民法院（2014）田民一初字第01567号民事判决；三、准许程龙旺撤回起诉。一审案件受理费59元，减半收取29.50元，由程龙旺负担；二审案件受理费300元，减半收取150元，由程龙旺负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　王　雪　霞代理审判员　王　元　元代理审判员　代　　　奇二〇一四年十一月二十五日书　记　员　焦波（兼）附相关法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。第一百七十五条第二

民事诉讼当事人有权处分其诉讼权利。程龙旺申请撤回上诉及起诉，不损害国家、集体及他人权益，符合有关法律规定，应予以准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款、第一百七十三条、第一百七十五条之规定，裁定如下：一、准许上诉人程龙旺撤回上诉；二、撤销淮南市田家庵区人民法院（2014）田民一初字第01567号民事判决；三、准许程龙旺撤回起诉。一审案件受理费59元，减半收取29.50元，由程龙旺负担；二审案件受理费300元，减半收取150元，由程龙旺负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　王　雪　霞代理审判员　王　元　元代理审判员　代　　　奇二〇一四年十一月二十五日书　记　员　

安徽省淮南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）淮民一终字第00642号上诉人（原审原告）：程龙旺，男，1970年1月12日出生，汉族，无业。委托代理人：李辉，淮南市法律援助中心指派律师。被上诉人（原审被告）：王鹏磊，男，1991年5月8日出生，汉族，无业。上诉人程龙旺因健康权、身体权纠纷一案，不服淮南市田家庵区人民法院（2014）田民一初字第01567号民事判决，向本院提起上诉。本院审理期……