民间借贷纠纷 （2014）渝五中法民终字第05540号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，邹贤兰提交复写件《借条》，以及王婷提交的与复写件《借条》格式、内容、指纹位置均一致的圆珠笔《借条》，两份借条的内容及王婷、谢光胜在借条中“借款人：”后签字署名的事实，可以证明王婷、谢光胜的共同借款人身份，以及二人共同向邹贤兰借款50000万元的事实，邹贤兰与王婷、谢光胜之间的借贷关系依法成立。《借条》中载明的借款时间为“2011年1月1日上午”，并载明了该借款“限于三年之内还清”、“借款利息按农村商业银行定期利息来计算”等内容，故二人应于2014年1月1日前偿还邹贤兰借款本息。现二人至今未还，已构成违约，依法应承担违约责任。现邹贤兰要求王婷、谢光胜偿还借款50000元，并从2011年1月1日起，按重庆农村商业银行同期定期存款利率计付利息，其请求合理合法，一审法院应予支持。王婷提出抗辩称“借款发生在王婷与谢光胜结婚前，王婷仅是借款的见证人和介绍人，而不是借款人或担保人，该借款属于谢光胜的个人债务”，但王婷的前述抗辩，不能否认王婷作为借款人在借条中“借款人：”后签字署名确认的事实，对王婷提出的借款属于谢光胜个人债务的抗辩意

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，邹贤兰提交复写件《借条》，以及王婷提交的与复写件《借条》格式、内容、指纹位置均一致的圆珠笔《借条》，两份借条的内容及王婷、谢光胜在借条中“借款人：”后签字署名的事实，可以证明王婷、谢光胜的共同借款人身份，以及二人共同向邹贤兰借款50000万元的事实，邹贤兰与王婷、谢光胜之间的借贷关系依法成立。《借条》中载明的借款时间为“2011年1月1日上午”，并载明了该借款“限于三年之内还清”、“借款利息按农村商业银行定期利息来计算”等内容，故二人应于2014年1月1日前偿还邹贤兰借款本息。现二人至今未还，已构成违约，依法应承担违约责任。现

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第05540号上诉人（原审被告）：王婷，×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××委托代理人：李正福。被上诉人（原审原告）：邹贤兰，××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××被上诉……