民间借贷纠纷 (2019)豫01民终22002号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。刘蓉晖自2015年以来多次向崔希娟借款,经双方对账,刘蓉晖仍欠崔希娟240万本金未还,有崔希娟给刘蓉晖出借资金的银行转账记录和刘蓉晖出具的《借据》相互印证,予以证明,双方的借贷法律关系依法成立,刘蓉晖应当承担偿还崔希娟借款的责任。故对崔希娟主张刘蓉晖返还崔希娟欠款本金240万元的请求,有事实及法律依据,予以支持。刘蓉晖辩称欠崔希娟的借款已全部清偿完毕,但根据双方提供的证据来看,双方系姑嫂关系,多年间发生频繁的经济往来,刘蓉晖的举证不能有效证明是针对涉案借款的还款,提交的证据关联性和证明力均不足,且如果刘蓉晖不欠崔希娟钱,为何会向崔希娟出具借据一份,亦不符合常理,故对刘蓉晖的辩解不予采纳。根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第二条规定,夫妻一方以个人名义借款,其所借款项用于共同生活或生产经营的,应作为夫妻共同债务由夫妻共同承担还款责任。涉案债务发生的时间和《借据》出具的时间均在朱逸文、刘蓉晖婚姻关系存续
摘要
合法的借贷关系受法律保护。当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。刘蓉晖自2015年以来多次向崔希娟借款,经双方对账,刘蓉晖仍欠崔希娟240万本金未还,有崔希娟给刘蓉晖出借资金的银行转账记录和刘蓉晖出具的《借据》相互印证,予以证明,双方的借贷法律关系依法成立,刘蓉晖应当承担偿还崔希娟借款的责任。故对崔希娟主张刘蓉晖返还崔希娟欠款本金240万元的请求,有事实及法律依据,予以支持。刘蓉晖辩称欠崔希娟的借款已全部清偿完毕,但根据双方提供的证据来看,双方系姑嫂关系,多年间发生频繁的经济往来,刘蓉晖的举证不能有效证明
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)豫01民终22002号上诉人(原审被告):朱逸文,男,1962年12月18日出生,汉族。上诉人(原审被告):刘蓉晖,女,1969年6月30日出生,汉族。二上诉人共同委托诉讼代理人:王聪亚,河南豫商律师事务所律师。二上诉人共同委托诉讼代理人:孙懿凡,河南豫商律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):崔希娟,女,1972年4月3日出生,汉族。委托诉……