民间借贷纠纷 （2014）安中民三终字第1458号

被告借原告款100000元，其出具的取到条及原告之子与被告的谈话录音可证实被告借原告100000元的事实，被告应当偿还原告借款，并按约定支付利息。被告辩称100000元系经原告同意借给案外人并提供至今由被告保管的内容为案外人借原告款的借条，原告予以否认，被告辩称的理由亦与交易习惯相悖，故其辩称理由本院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条第二款的规定，判决：被告宋现英于本判决生效之日起十日内偿还原告郭新英借款100000元及利息（利息自2013年5月6日起至本判决限定债务人履行期限届满之日止按月息2分计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2300元，由被告宋现英负担。宋现英不服原审判决上诉称，原审认定事实错误，真正的事实是郭新英是与王亭连发生的借贷关系，其只是他们的中间人。有王亭连为郭新英出具的借据为证。后在王亭连无力支付利息的情况下，郭新英要求上诉人为其出具了手续。本案应追加王亭连为第三人参加诉讼。原审审判程序违法。请求二审依法撤销原判，驳回被上

被告借原告款100000元，其出具的取到条及原告之子与被告的谈话录音可证实被告借原告100000元的事实，被告应当偿还原告借款，并按约定支付利息。被告辩称100000元系经原告同意借给案外人并提供至今由被告保管的内容为案外人借原告款的借条，原告予以否认，被告辩称的理由亦与交易习惯相悖，故其辩称理由本院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条第二款的规定，判决：被告宋现英于本判决生效之日起十日内偿还原告郭新英借款100000元及利息（利息自2013年5月6日起至本判决限定债务人履行期限届满之日止按月息2分计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）安中民三终字第1458号上诉人（原审被告）宋现英。委托代理人侯成林，河南天舟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郭新英。委托代理人陈华勇，河南红旗渠律师事务所律师。上诉人宋现英因与被上诉人郭新英民间借贷纠纷一案，不服林州市人民法院（2014）林镇民初字第10号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。上诉人宋现英委托代理人侯……