民间借贷纠纷 (2015)安市民终字第546号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护,蔡XX向胡XX借款9000元,胡XX提供证据充分,债权债务关系明确,胡XX要求蔡XX偿还借款的请求,原审法院予以支持。双方未明确约定利息,视为不支付利息,对胡XX要求蔡XX支付利息的诉求,不予支持。对于蔡XX以其系为胡XX放贷,现贷款尚未收回拒绝还款的辩称,因无其他证据予以证实,故对其辩称不予采纳。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十一条之规定,判决:由蔡XX偿还胡XX借款本金9000元(限本判决生效后30日内兑现)。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元,减半收取25元,由蔡XX承担。.宣判后,蔡XX不服,向本院提起上诉,请求:撤销原判,改判驳回胡XX的诉讼请求。其主要上诉理由是:2008年6、7月份紫云苗族布依族自治县境内有几处赌博窝点,胡XX邀蔡XX一起到赌博窝点发放贷款,二人协商:由胡XX将款交给蔡XX,蔡XX写借条,放出去的款由蔡XX负责收,每月结一次帐,蔡XX将收回的
摘要
合法的借贷关系受法律保护,蔡XX向胡XX借款9000元,胡XX提供证据充分,债权债务关系明确,胡XX要求蔡XX偿还借款的请求,原审法院予以支持。双方未明确约定利息,视为不支付利息,对胡XX要求蔡XX支付利息的诉求,不予支持。对于蔡XX以其系为胡XX放贷,现贷款尚未收回拒绝还款的辩称,因无其他证据予以证实,故对其辩称不予采纳。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十一条之规定,判决:由蔡XX偿还胡XX借款本金9000元(限本判决生效后30日内兑现)。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》
正文(节选)
贵州省安顺市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)安市民终字第546号上诉人(原审被告)蔡XX(又名蔡XX),男,1961年1月27日出生,汉族,住贵州省紫云苗族布依族自治县。被上诉人(原审原告)胡XX,男,1956年8月21日出生,汉族,住贵州省紫云苗族布依族自治县。上诉人蔡XX因与被上诉人胡XX民间借贷纠纷一案,不服贵州省紫云苗族布依族自治县人民法院(2015)紫民初字第245号民事判决,……