民间借贷纠纷 （2020）湘0422民初28号
裁判要旨
原、被告之间的借贷关系基于双方自愿，系双方的真实意思表示，合法有效，应受法律保护。 本案的争议主要在于以下三个方面： 一、本案借款主体的认定。 被告杨安建以个人名义向原告借款，在借条上签名并加盖了被告联建房地产公司的公章，该笔借款转入被告杨安建的个人银行账户。 被告杨安建虽在借条上加盖了被告联建房地产公司的公章，但其出具的借条仅注明“借款人”而非“法定代表人”，按照通常理解，该笔借款应视为被告杨安建的个人借款。 被告杨安建作为被告联建房地产公司的法定代表人，该笔借款实际用于公司经营，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款之规定：“企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持”，故被告联建房地产公司应与被告杨安建共同承担偿还原告借款本息的责任。 二、本案借款本息的认定。 被告杨安建向原告出具的借条载明借款金额为100000元，依据原告提供的转账凭证及双方当事人当庭陈述，原告提前扣除5000元作为利息，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的
摘要
欧佼佯与杨安建、衡南县联建房地产开发有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省衡南县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）湘0422民初28号 原告：欧佼佯，男，1963年9月10日出生，汉族，衡南县人，大专文化，教师，住衡南县。 委托诉讼代理人：黄琦，女，湖南天戈律师事务所律师。 被告：杨安建，男，1969年12月29日出生，汉族，衡南县人，高中文化，经商，住衡南县。 被告：衡南县联建房地产开发有限公司，住所地衡南县云集镇保合村梧桐小区12栋1楼。 法定……