交通肇事 （2019）粤04刑终218号

被告人胡天佑违反道路交通运输管理法规，驾驶不符准驾车型车辆，疏忽大意未发现险情，造成交通事故，致一人死亡，负事故主要责任；被告人陈斌作为肇事车辆的所有人，明知车辆驾驶员属准驾不符，仍指使他人违章驾驶，造成交通事故。两被告人的行为均已构成交通肇事罪。被告人胡天佑犯罪后主动投案并如实供述罪行，系自首，可以从轻处罚。被告人陈斌归案后，能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。同时，两被告人有悔罪表现，均积极向被害人家属赔偿经济损失，并取得谅解，可酌情从轻处罚。结合被告人陈斌的犯罪情节和悔罪表现，对其宣告缓刑不致再危害社会。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款以及《最高人民法院〈关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第二条第一款第一项、第七条的规定，作出如下判决：一、被告人胡天佑犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年二个月；二、被告人陈斌犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月，适用缓刑一年。针对以上判决，上诉人胡天佑上诉提出：原判决量刑过重。其年纪较大，妻子身体不太好，请求二审法院改判较轻刑罚。上诉人胡

被告人胡天佑违反道路交通运输管理法规，驾驶不符准驾车型车辆，疏忽大意未发现险情，造成交通事故，致一人死亡，负事故主要责任；被告人陈斌作为肇事车辆的所有人，明知车辆驾驶员属准驾不符，仍指使他人违章驾驶，造成交通事故。两被告人的行为均已构成交通肇事罪。被告人胡天佑犯罪后主动投案并如实供述罪行，系自首，可以从轻处罚。被告人陈斌归案后，能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。同时，两被告人有悔罪表现，均积极向被害人家属赔偿经济损失，并取得谅解，可酌情从轻处罚。结合被告人陈斌的犯罪情节和悔罪表现，对其宣告缓刑不致再危害社会。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第

广东省珠海市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤04刑终218号原公诉机关广东省珠海市金湾区人民检察院。上诉人（原审被告人）胡天佑，男，1958年2月21日出生，汉族，中共党员，高中文化，司机，户籍地河南省西平县，居住地广东省珠海市金湾区，因本案于2018年9月6日被羁押，次日被刑事拘留，同月19日被逮捕，现羁押于珠海市。辩护人段明霞，北京金旗律师事务所律师。上诉人（原审被告人）陈斌，男，……