提供劳务者受害责任纠纷 (2016)苏02民终2575号

案号
(2016)苏02民终2575号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2016
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2016-10-28

裁判要旨

蒋年节系洪圣玉雇佣的车坯工,在雇佣活动中左手拇指被机器绞伤,洪圣玉作为雇主应当承担赔偿责任。同时个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,按蒋年节所述机器开关失灵、其叫他人修理,蒋年节遇情应负有注意义务,其对导致自己左手拇指被机器绞伤有一定的过错。法院按70%的比例确定洪圣玉的赔偿责任,蒋年节自负30%的赔偿责任。关于蒋年节的损失:1、医疗费,按票据确认为128.48元。2、营养费,经鉴定,期限为60日,按18元/天计算为1080元。3、护理费,经鉴定,期限为60日,按60元/天计算为3600元。4、残疾赔偿金,经鉴定,蒋年节构成十级伤残,又户口簿显示其系非农业户口,故残疾赔偿金应计算为74346元。5、精神损害抚慰金,根据蒋年节伤残等级与过错,酌定为3500元。6、误工费,经鉴定,期限为120日,按2014年度江苏省制造业在岗职工平均工资标准57929元/年计算为19045元。7、交通费,酌定为150元。综上,蒋年节的损失合计101849.48元。洪圣玉应赔偿71294.64元,扣除洪圣玉已支付的128.48元,洪圣玉尚应赔偿7

摘要

蒋年节系洪圣玉雇佣的车坯工,在雇佣活动中左手拇指被机器绞伤,洪圣玉作为雇主应当承担赔偿责任。同时个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,按蒋年节所述机器开关失灵、其叫他人修理,蒋年节遇情应负有注意义务,其对导致自己左手拇指被机器绞伤有一定的过错。法院按70%的比例确定洪圣玉的赔偿责任,蒋年节自负30%的赔偿责任。关于蒋年节的损失:1、医疗费,按票据确认为128.48元。2、营养费,经鉴定,期限为60日,按18元/天计算为1080元。3、护理费,经鉴定,期限为60日,按60元/天计算为3600元。4、残疾赔偿金,经鉴定,蒋年节构成十级伤残

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终2575号上诉人(原审被告):洪圣玉。委托诉讼代理人:解文俊、张跃超,江苏骏图律师事务所律师。被上诉人(原审原告):蒋年节。上诉人洪圣玉因与被上诉人蒋年节提供劳务者受害责任纠纷一案,不服宜兴市人民法院(2015)宜丁民初字第951号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年7月20日立案后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。……