（2016）甘07民终428号

合法的借贷关系受法律保护，原告要求被告清偿借款170万元，原告提交了双方签订的贷款担保合同，银行转账回单以及被告出具的收据、还款承诺书，根据银行转账回单，原告实际上于2014年10月17日、10月20日、11月21日分别向被告转账19.40万元、48.5万元和97万元，合计164.90万元。原、被告也均认可原告实际转账支付被告的总金额为164.90元。在第一次庭审中，被告辩称2015年5月30日向原告公司的法定代表人姬伟的个人账户一次性转账支付200万元，已经偿付了原告的借款本息，现再不欠原告的钱。庭审过后，本院对姬伟进行了调查核实，查明姬伟与被告郭永红系朋友关系，姬伟不仅是原告公司的法定代表人，还与被告郭永红共同投资经营其他公司，且与被告之间常有经济往来，而被告2015年5月30日转账支付于姬伟的200万元，姬伟也没有交还至原告公司，而是挪作他用，故被告支付姬伟的200万元与本案没有关联，应当另行处理。被告应当承担清偿借款164.90万元的民事责任。关于利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款之规定：“借贷双方对逾期利率有约定的,从其约定,

合法的借贷关系受法律保护，原告要求被告清偿借款170万元，原告提交了双方签订的贷款担保合同，银行转账回单以及被告出具的收据、还款承诺书，根据银行转账回单，原告实际上于2014年10月17日、10月20日、11月21日分别向被告转账19.40万元、48.5万元和97万元，合计164.90万元。原、被告也均认可原告实际转账支付被告的总金额为164.90元。在第一次庭审中，被告辩称2015年5月30日向原告公司的法定代表人姬伟的个人账户一次性转账支付200万元，已经偿付了原告的借款本息，现再不欠原告的钱。庭审过后，本院对姬伟进行了调查核实，查明姬伟与被告郭永红系朋友关系，姬伟不仅是原告公司的法定代表

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘07民终428号上诉人（一审被告）郭永红，男，汉族，1970年12月2日出生，甘肃省张掖市甘州区人。委托代理人王向前，系甘肃德言盛律师事务所律师。被上诉人（一审原告）张掖市甘州区兴业小额贷款有限责任公司。法定代表人：姬伟，系该公司董事长。委托代理人张旺，男，汉族，1988年8月2日出生，甘肃省张掖市甘州区人。上诉人郭永红与被上诉人张掖市甘州区……