民间借贷纠纷 (2016)苏13民终1822号

案号
(2016)苏13民终1822号
法院
江苏省宿迁市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
江苏省宿迁市
裁判日期
2016-08-08

裁判要旨

马翠平与吴美玲之间的借款合同是双方当事人的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,对双方当事人均具有约束力。吴美玲辩称除200000元借款系银行转账,其他笔借款均是现金交付,但马翠平在交付借款时扣除了部分款项,马翠平对此予以否认,吴美玲未提供证据予以证明,故不予采纳。对于2015年4月17日的200000元借款,吴美玲辩称系以银行转账形式交付的,转账金额为194000元,马翠平对此予以否认,吴美玲在限定的举证期限内未提供证据予以证明,故对其该项辩解不予采纳。综上,应认定吴美玲向马翠平借款的数额为490000元。因马翠平对吴美玲已归还借款100000元无异议,予以确认。吴美玲辩称另归还马翠平借款本金25000元并提供收条予以证明,马翠平称该25000元系归还借款利息,吴美玲辩称2015年11月之前的借款利息已全部结清,未提供证据证明,对其上述辩解不予采纳。对于吴美玲在马翠平起诉前归还的15000元,根据法律规定,在还款时未明确是偿还利息或本金的,应先冲抵利息,后冲抵本金,故吴美玲归还的15000元应先冲抵利息。经计算,截止本案起诉之日,吴美玲归还的15000元并未超过法

摘要

马翠平与吴美玲之间的借款合同是双方当事人的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,对双方当事人均具有约束力。吴美玲辩称除200000元借款系银行转账,其他笔借款均是现金交付,但马翠平在交付借款时扣除了部分款项,马翠平对此予以否认,吴美玲未提供证据予以证明,故不予采纳。对于2015年4月17日的200000元借款,吴美玲辩称系以银行转账形式交付的,转账金额为194000元,马翠平对此予以否认,吴美玲在限定的举证期限内未提供证据予以证明,故对其该项辩解不予采纳。综上,应认定吴美玲向马翠平借款的数额为490000元。因马翠平对吴美玲已归还借款100000元无异议,予以确认。吴美玲辩

正文(节选)

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏13民终1822号上诉人(原审被告)徐高斌。委托代理人陈军,沭阳县城南法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)马翠平。委托代理人王咏,江苏衡上律师事务所律师。原审被告吴美玲。上诉人徐高斌因与被上诉人马翠平、原审被告吴美玲民间借贷纠纷一案,不服江苏省沭阳县人民法院(2015)沭民初字第05066号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年6月……