民间借贷纠纷 (2017)新23民终1438号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。借款人应按照约定的期限返还借款。被告荣益德、侯云山先后向原告借款100000元、800000元,双方约定还款时间分别为2016年5月4日、2016年6月4日,还款期限届满后,被告未向原告偿还借款,被告荣益德、侯云山应向原告偿还借款本金900000元,并承担逾期还款的违约责任。被告荣益德辩解向原告出具借条后,原告并未履行出借款项的义务,被告侯云山辩解未收到两张承兑汇票。对此,原告提交中国工商银行交易记录证实于二被告2016年2月4日出具借条的当天向被告荣益德账户转入100000元,向被告侯云山转入10000元,被告侯云山亦认可收到原告出借现金、转账150000元,对于两张金额分别为500000元、100000元的承兑汇票,被告侯云山亦于2017年4月8日书写”证明”证实收到出票人为新疆屯河水泥有限责任公司、金额为500000元的银行承兑汇票一张,出票人为黄山市曙光塑业有限公司、金额为100000元的银行承兑汇票一张。故对被告的该辩解理由,应不予采信。被告侯云山辩解2017年4月8日向原告书写收到两张承兑汇票的”证明”系受到原告胁迫,对此,原告不认可,被告亦无证
摘要
合法的借贷关系应受法律保护。借款人应按照约定的期限返还借款。被告荣益德、侯云山先后向原告借款100000元、800000元,双方约定还款时间分别为2016年5月4日、2016年6月4日,还款期限届满后,被告未向原告偿还借款,被告荣益德、侯云山应向原告偿还借款本金900000元,并承担逾期还款的违约责任。被告荣益德辩解向原告出具借条后,原告并未履行出借款项的义务,被告侯云山辩解未收到两张承兑汇票。对此,原告提交中国工商银行交易记录证实于二被告2016年2月4日出具借条的当天向被告荣益德账户转入100000元,向被告侯云山转入10000元,被告侯云山亦认可收到原告出借现金、转账150000元,对于
正文(节选)
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新23民终1438号上诉人(原审被告):荣益德,男,1967年8月14日出生,现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。委托诉讼代理人:白建利,新疆星河律师事务所律师。上诉人(原审被告):侯云山,男,1963年2月8日出生,现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。被上诉人(原审原告):刘志刚,男,1979年10月17日出生,汉族,现住新……