民间借贷纠纷 （2019）冀01民终8550号

本案为民间借贷纠纷。刘玉辉与二原审被告、原审原告于2014年4月1日签订的《借款协议》，系双方的真实意思表示，且不违反法律法规的规定，应为合法有效，双方均应按该协议享有权利并履行义务。刘玉辉已履行了出借义务，但二原审被告未履行还本付息义务，后刘玉辉将债权转让给原告，并以起诉的方式通知二原审被告，债权转让已生效，故二原审被告应向原审原告偿还上述借款本金400万元及自2016年4月1日起按年利率24%计算的利息。原审被告罗志强、吴开宝经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为对其诉讼权利的放弃。判决：原审被告罗志强、吴开宝于本判决生效之日起五日内偿还原审原告孔荣祥借款本金400万元并支付利息（自2016年4月1日起按年利率24%支付至还清之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费53800元，公告费900元，由原审被告罗志强、吴开宝负担（上述费用原审原告已预交）。本院二审期间，上诉人提交相关银行流水，拟证明：2014年8月21日其会计向张子华工行账户转账105000元、2015

本案为民间借贷纠纷。刘玉辉与二原审被告、原审原告于2014年4月1日签订的《借款协议》，系双方的真实意思表示，且不违反法律法规的规定，应为合法有效，双方均应按该协议享有权利并履行义务。刘玉辉已履行了出借义务，但二原审被告未履行还本付息义务，后刘玉辉将债权转让给原告，并以起诉的方式通知二原审被告，债权转让已生效，故二原审被告应向原审原告偿还上述借款本金400万元及自2016年4月1日起按年利率24%计算的利息。原审被告罗志强、吴开宝经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为对其诉讼权利的放弃。判决：原审被告罗志强、吴开宝于本判决生效之日起五日内偿还原审原告孔荣祥借款本金400万元并支付利

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀01民终8550号上诉人（原审被告）：罗志强，男，1976年8月26日出生，汉族，住河南省商丘市夏邑县。委托诉讼代理人：吴建林，河北龙洲律师事务所律师。委托诉讼代理人：付壮力，河北龙洲律师事务所律师。上诉人（原审被告）：吴开宝，男，1969年5月26日出生，汉族，住石家庄市桥**。委托诉讼代理人：马改革，河北鼎岳律师事务所律师。被上诉人（原……