机动车交通事故责任纠纷 (2021)湘01民终580号
裁判要旨
公民的身体权、健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入,造成残疾的,还应赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。彭海霞因交通事故受损要求赔偿,该院予以支持。双方当事人争议的焦点问题为:一、彭海霞因交通事故所致损失的认定;二、赔偿义务主体。针对以上问题,该院综合评析如下:一、彭海霞因交通事故所致损失:1、医疗费。彭海霞合计用去医疗费11200.29元,有住院病历、医药费票据予以佐证,该院依法予以认定。2、后期医疗费。因彭海霞应继续巩固治疗,同时应动态观察骨折愈合情况,参照司法鉴定书,为减少当事人诉累,该院认定后续医疗费为2000元。3、住院伙食补助费。彭海霞住院17天,该院酌定按照每天60元计算,故住院伙食补助费认定为1020元(60元/天×17天)。4、营养费。参照司法鉴定意见书,该院认定营养期为60天,营养费酌定为每天20元,故营养费认定为1200元。5、误工费。参照司法鉴定意见书,该院认定误工期为4个月。因彭海霞未提交误工损失的相关证据,故对于彭海霞主张按照4522.67元/月计算误工费,该院依法不予支持。
摘要
公民的身体权、健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入,造成残疾的,还应赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。彭海霞因交通事故受损要求赔偿,该院予以支持。双方当事人争议的焦点问题为:一、彭海霞因交通事故所致损失的认定;二、赔偿义务主体。针对以上问题,该院综合评析如下:一、彭海霞因交通事故所致损失:1、医疗费。彭海霞合计用去医疗费11200.29元,有住院病历、医药费票据予以佐证,该院依法予以认定。2、后期医疗费。因彭海霞应继续巩固治疗,同时应动态观察骨折愈合情况,参照司法鉴定书,为减少当事人诉累,该院认定后续医疗费为
正文(节选)
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)湘01民终580号上诉人(原审原告):彭海霞,女,1986年3月14日出生,汉族,居民,住湖南省浏阳市。委托诉讼代理人:黄琴,湖南湘卓律师事务所律师。被上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司浏阳支公司,经营场所浏阳市关口办事处长兴社区彩虹谷小区C1栋101、102、103户一楼门面、二楼写字楼。负责人:贝先柳,总经理。委托诉讼代理人:……