民间借贷纠纷 （2016）粤07民终740号

1、张小慧在庭审中承认曾经签订涉案的《民间抵押借款合同》，并表示其签名时没有看清楚自己是借款人便签名，且自己也持有该《民间抵押借款合同》原件，据此，应认定张小慧有签订该借款合同的事实。2、《民间抵押借款合同》约定张小慧向简雪颖借款的理由是偿还银行贷款，至于张小慧或者其丈夫李伟斌是否真的有向银行或者其他机构借款，这并不是简雪颖应当能实际知悉的情况，对此，简雪颖只要听信了张小慧的理由，在双方协商一致的基础上，便可出借款项给张小慧。况且，张小慧实际上有购车按揭的行为，李伟斌也有将相关房产抵押金融机构的事实。3、李伟斌、张小慧原是夫妻关系，本案张小慧的债务发生在其夫妻关系存续期间。在本案简雪颖起诉后，李伟斌、张小慧才到相关部门办理了离婚登记手续，且在民政部门签订《离婚协议书》，约定将其夫妻共同财产中的位于江门市蓬江区万达广场9幢1018室、江门市蓬江区泰和广场10号之三201室、江门市蓬江区泰和广场6号115车库、江门市蓬江区绿茵豪苑高尔夫1号华府13幢之三103室等房产以及车牌号码为粤Ｊ×××××小型轿车归被告李伟斌所有；江门市蓬江区泰和广场4号之一201室的房产以及车牌号码为粤Ｊ×××××

1、张小慧在庭审中承认曾经签订涉案的《民间抵押借款合同》，并表示其签名时没有看清楚自己是借款人便签名，且自己也持有该《民间抵押借款合同》原件，据此，应认定张小慧有签订该借款合同的事实。2、《民间抵押借款合同》约定张小慧向简雪颖借款的理由是偿还银行贷款，至于张小慧或者其丈夫李伟斌是否真的有向银行或者其他机构借款，这并不是简雪颖应当能实际知悉的情况，对此，简雪颖只要听信了张小慧的理由，在双方协商一致的基础上，便可出借款项给张小慧。况且，张小慧实际上有购车按揭的行为，李伟斌也有将相关房产抵押金融机构的事实。3、李伟斌、张小慧原是夫妻关系，本案张小慧的债务发生在其夫妻关系存续期间。在本案简雪颖起诉后，

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤07民终740号上诉人（原审被告）：张小慧，女，1973年3月21日出生，汉族，住江门市蓬江区。上诉人（原审被告）：李伟斌，男，1971年12月4日出生，汉族，住江门市蓬江区。以上两上诉人的共同委托代理人：潘文武，系广东金硕律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：简雪颖，女，1975年11月30日出生，汉族，住江门市新会区。委托代理人：邹燕华，……