民间借贷纠纷 （2019）宁0122民初2089号

原告孙玉荣与被告王启平之间的借款事实清楚、债权债务关系明确，经庭审查明，被告王启平尚欠原告孙玉荣借款本金10万元，故对于原告孙玉荣要求被告王启平偿还借款本金10万元的诉讼请求，本院予以支持。 原告孙玉荣与被告王启平在《借条》中约定的利率为“2%/月”，符合法律规定，但原告孙玉荣自愿放弃要求被告王启平承担利息，属于自行处分其享有的权利。 原告孙玉荣自认按照被告王启平的要求将出借款项转入被告王煜银行转户，被告王煜并非涉案借贷关系的借款人，也未在《借条》上签字，与原告孙玉荣之间不存在借贷关系，故对于原告孙玉荣要求被告王煜承担还款责任的诉讼请求，本院不予支持。 原告孙玉荣向本院提交的证据无法证实被告王启平与被告张玲是夫妻关系这一事实，亦未向本院提交证据证实该笔借款发生在夫妻关系存续期间及用于夫妻共同生活的事实，被告张玲亦未在《借条》上签字，与原告孙玉荣之间不存在借贷关系，故对于原告孙玉荣要求被告张玲承担还款责任的诉讼请求，本院不予支持。 被告宁夏跃福石英石板材有限公司作为担保人在《借条》上加盖公章，但未约定担保方式，依照《中华人民共和国担保法》第十九条“当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的

孙玉荣与王启平、张玲等民间借贷纠纷一审民事判决书

宁夏回族自治区贺兰县人民法院民事判决书（2019）宁0122民初2089号原告：孙玉荣，女，汉族，1975年9月10日出生，宁夏回族自治区银川市人，大专文化，住宁夏回族自治区银川市。 委托诉讼代理人：石超（原告孙玉荣丈夫），男，汉族，1971年11月12日出生，宁夏回族自治区银川市人，大学文化，住宁夏回族自治区银川市。 被告：王启平，男，汉族，1963年4月7日出生，安徽省肥东县人，户籍地宁夏回族……