买卖合同纠纷 （2019）冀02民终6757号

原告与被告签订的产品销售及安全使用合同协议书是双方真实意思表示，亦未违反法律、法规强制性规定，合法有效，应受法律保护。合同签订后，双方应全面履行合同义务。涉案合同标的物系冬季采暖用燃料，被告在合同签订后的履行过程中终止履行，且无充分依据，应承担违约责任。故原告诉请被告支付违约金2万元，理据充足，本院予以支持；因对燃料价格的约定系双方真实意思表示，被告关于原告提供的燃料价格过高的答辩意见，本院不予采纳；被告辩称因原告提供的燃料热量不足且冒黑烟才终止履行合同，未能提供相关部门的检测证据，仅提供天津市宁河区宁河镇残疾人联合会、劳动保障服务中心、司法局宁河司法所等单位证明，不足以证实其主张，本院不予采纳。遂判决：被告天津市宁河区宁河镇人民政府于本判决生效后五日内给付原告唐山市环能化工销售有限公司违约金2万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元，由被告负担。 二审审理中，双方当事人均未提交新证据。本院查明的事实与一审法院查明的事实相一致。 本院认为，被上诉人唐山市环能化工销售有限公司

原告与被告签订的产品销售及安全使用合同协议书是双方真实意思表示，亦未违反法律、法规强制性规定，合法有效，应受法律保护。合同签订后，双方应全面履行合同义务。涉案合同标的物系冬季采暖用燃料，被告在合同签订后的履行过程中终止履行，且无充分依据，应承担违约责任。故原告诉请被告支付违约金2万元，理据充足，本院予以支持；因对燃料价格的约定系双方真实意思表示，被告关于原告提供的燃料价格过高的答辩意见，本院不予采纳；被告辩称因原告提供的燃料热量不足且冒黑烟才终止履行合同，未能提供相关部门的检测证据，仅提供天津市宁河区宁河镇残疾人联合会、劳动保障服务中心、司法局宁河司法所等单位证明，不足以证实其主张，本院不予采

河北省唐山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀02民终6757号 上诉人（原审被告）：天津市宁河区宁河镇人民政府，住所地：宁河区宁河镇。统一社会信用代码：1112022100019516XL。 法定代表人：韩明，该镇镇长。 委托诉讼代理人：穆兆鹤，天津子平律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：唐山市环能化工销售有限公司，住所地：唐山市汉沽管理区唐津高速公路汉农出口西侧。统一社会信用……