(2014)潭中刑终字第131号
裁判要旨
原审附带民事诉讼原告人梁某上诉提出“原审附带民事诉讼被告人承担全部责任,赔偿残疾金170552元、精神抚慰金10万元及诉讼费用”的理由。经查,原审被告人付亚雄与周某及其姐夫谭某某因会车一事发生争吵,梁某、谢某某等人因周某打电话邀集而来。被害人到后双方即发生打斗,被害人是在打斗过程中受伤。双方有打斗过程,被害人应负一定责任。赔偿残疾金170552元、精神抚慰金10万元及诉讼费用的诉讼请求不符合《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条第二款、第一百五十五条第二款规定,本院不予支持。因此,该上诉理由不能成立,本院不予采纳。原审判决认定事实清楚,适用法律正确,民事部分处理适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 唐铁湘审 判 员 胡小奇代理审判员 徐 辉二〇一四年六月十九日代理书记员 赵 望附:本案适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件,经过审理,按照下列情形,分别处理:(一)原判决、裁定认定事实清楚,适用法律
摘要
原审附带民事诉讼原告人梁某上诉提出“原审附带民事诉讼被告人承担全部责任,赔偿残疾金170552元、精神抚慰金10万元及诉讼费用”的理由。经查,原审被告人付亚雄与周某及其姐夫谭某某因会车一事发生争吵,梁某、谢某某等人因周某打电话邀集而来。被害人到后双方即发生打斗,被害人是在打斗过程中受伤。双方有打斗过程,被害人应负一定责任。赔偿残疾金170552元、精神抚慰金10万元及诉讼费用的诉讼请求不符合《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条第二款、第一百五十五条第二款规定,本院不予支持。因此,该上诉理由不能成立,本院不予采纳。原审判决认定事实清楚,适用法律正确,民事部分处
正文(节选)
湖南省湘潭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)潭中刑终字第131号原公诉机关湖南省湘潭市岳塘区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)梁某,男,1987年9月20日出生,汉族,湖南省涟源市人,个体户。委托代理人王雅,湖南同升(长沙)律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人谭某某,男,1985年6月4日出生,汉族,湖南省涟源市人。原审附带民事诉讼原告人谢某某,男,1988年……