交通肇事 (2016)鲁06刑终256号
裁判要旨
被告人申某违反交通运输管理法规,发生重大事故,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪成立。被告人案发以后自动投案,到案后如实供述自己的罪行,系自首,且积极赔偿了被害人亲属的各项损失,本院依法对其从轻处罚,适用缓刑。被告人因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的损失应予赔偿。附带民事诉讼被告人袁菊对事故的发生没有过错,不承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人的请求过高部分于法无据,本院不予支持。原审依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款之规定,以被告人申某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年零一个月,缓刑二年;判令被告人申某赔偿附带民事诉讼原告人阎高平、闫高帅各项损失共计人民币15万元(已交至本院);驳回附带民事诉讼原告人阎高平、闫高帅的其他诉讼请求。宣判后,栖霞市人民检察院不抗诉,原审被告人申某、原审附带民事诉讼被告人袁菊均服判不上诉,原审附带民事诉讼原告人阎高平、闫高帅不服以“死亡赔偿金应按19年计算;一审法院认为原审被告人积极赔偿的情节不当;在原审被告人没有取得被害人亲属谅解的情况下,一审判处原审被告人缓刑,并判处原审附带民事
摘要
被告人申某违反交通运输管理法规,发生重大事故,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪成立。被告人案发以后自动投案,到案后如实供述自己的罪行,系自首,且积极赔偿了被害人亲属的各项损失,本院依法对其从轻处罚,适用缓刑。被告人因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的损失应予赔偿。附带民事诉讼被告人袁菊对事故的发生没有过错,不承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人的请求过高部分于法无据,本院不予支持。原审依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款之规定,以被告人申某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年零一个月,缓刑二年;判令被告人申某赔偿附带民事诉讼
正文(节选)
山东省烟台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)鲁06刑终256号原公诉机关山东省栖霞市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)阎高平,无业。系被害人高某之长子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)闫高帅,现役军人。系被害人高某之次子。原审被告人申某,工人。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年1月8日被刑事拘留,同年1月22日被逮捕,4月29日被取保候审。现押于栖霞市看守所。原审附……