合同纠纷 （2017）浙07民终551号

被告欠原告转让款12万元的事实清楚，而原、被告间并未签订书面的转让合同，对具体交付转让的饭店的时间等均未作任何书面的约定，现被告辩称原告延迟交付转让的饭店及转让之后存在的断水断电等问题造成被告的损失均因缺乏相关的事实与法律依据，不予采信。综上，原告的诉讼请求于法有据，予以采信。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零九条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：被告马良天于判决生效后十日内支付原告陈培亮转让款12万元并赔偿利息损失（自2016年5月20日起按年利率6%计付至实际履行之日止）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2752元，由被告马良天负担。二审中，上诉人马良天向本院提交以下证据：证据一、房屋租赁合同复印件一份，证明被上诉人向上诉人于2014年4月30日收取了租金及转让费合计76万。证据二、个体营业执照复印件一份，证明因为被上诉人延迟交房，导致义乌市马菇拜饭店于2015年2月5日才注册核准。证据三、证明一份，证明被上诉人于20

被告欠原告转让款12万元的事实清楚，而原、被告间并未签订书面的转让合同，对具体交付转让的饭店的时间等均未作任何书面的约定，现被告辩称原告延迟交付转让的饭店及转让之后存在的断水断电等问题造成被告的损失均因缺乏相关的事实与法律依据，不予采信。综上，原告的诉讼请求于法有据，予以采信。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零九条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：被告马良天于判决生效后十日内支付原告陈培亮转让款12万元并赔偿利息损失（自2016年5月20日起按年利率6%计付至实际履行之日止）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终551号上诉人（原审被告）：马良天，男，1960年1月18日出生，回族，住甘肃省靖远县。委托诉讼代理人：吴贵文，甘肃正天合律师事务所律师。委托诉讼代理人：张莉，兰州长海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈培亮，男，1973年12月6日出生，汉族，住浙江省义乌市。委托诉讼代理人：吕明臣，浙江国权明达律师事务所律师。上诉人马良天因与被……