（2014）并民终字第630号

（一）我国《侵权责任法》规定，行为人因过错侵害他人权益，应当承担侵权责任。承担侵权责任的方式主要有停止侵害、赔偿损失等。结合本案查明的事实，被告张伟杰非法同意他人在原告等人承包经营的位于太原市万柏林区东社乡的土地上倾倒土方，将原告等人在该地块上种植的树苗损毁，双方由此发生纠纷，被告张伟杰应当承担侵权责任。承担侵权责任的方式是落实侵权责任的具体措施，赔偿损失是其中的一种，主要是指财产损害。原告主张被告赔偿树苗损失费700000元、垃圾清理费20000元，其应当就损失的存在、损失的种类、范围和程度承担举证责任。但原告向法庭提交的证据不能够证明侵权发生时该地块上树苗的种类、数量和损害程度。且经原告的申请，本院依法委托具有鉴定资质的鉴定机构对原告等人栽种树苗的损失进行了鉴定，因现有材料不具备鉴定条件而无法鉴定。根据我国《民事诉讼法》的规定，当事人对自己的主张，有责任提供证据，故原告应当承担赔偿损失数额举证不利的法律后果。故判决：驳回原告韩翠英的诉讼请求。案件受理费1875元由原告韩翠英负担。韩翠英上诉称，1、上诉人在原审中提供了购买树苗的收据、修剪树苗专家的证明、树苗现在市场价值的发票。2、被

（一）我国《侵权责任法》规定，行为人因过错侵害他人权益，应当承担侵权责任。承担侵权责任的方式主要有停止侵害、赔偿损失等。结合本案查明的事实，被告张伟杰非法同意他人在原告等人承包经营的位于太原市万柏林区东社乡的土地上倾倒土方，将原告等人在该地块上种植的树苗损毁，双方由此发生纠纷，被告张伟杰应当承担侵权责任。承担侵权责任的方式是落实侵权责任的具体措施，赔偿损失是其中的一种，主要是指财产损害。原告主张被告赔偿树苗损失费700000元、垃圾清理费20000元，其应当就损失的存在、损失的种类、范围和程度承担举证责任。但原告向法庭提交的证据不能够证明侵权发生时该地块上树苗的种类、数量和损害程度。且经原告的

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）并民终字第630号上诉人（一审原告）韩翠英，女，1963年10月14日出生，汉族，太原市万柏林区村民。委托代理人韩根柱（韩翠英之弟），太原市万柏林区东社乡西南寨村村民。委托代理人贺春林，山西宁天律师事务所律师。被上诉人（一审被告）张伟杰，男，1989年10月3日出生，汉族，个体。上诉人韩翠英与被上诉人张伟杰侵权责任纠纷一案，不服太原市万柏林区人……