（2013）浙湖刑终字第130号

上诉人黄月勇未经依法批准，以承诺还本付息为诱饵，向社会公众公开吸收资金，数额巨大，其行为已构成非法吸收公众存款罪；上诉人黄月勇以非法占有为目的，恶意透支信用卡，数额较大，其行为已构成信用卡诈骗罪。原判定罪准确。上诉人黄月勇犯罪后自动投案，并如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚；能归还部分本息，可酌情从轻处罚。原判根据上诉人黄月勇犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，以及认罪、悔罪表现，已对其从轻处罚，所处量刑并无不当。上诉人及辩护人请求再予从轻处罚的意见，理由不足，不予照准。原审审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项，《中华人民共和国刑法》第一百七十六条第一款，第一百九十六条第一款、第二款，第六十七条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十九条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王宗冉代理审判员　　王一辉代理审判员　　赵　芳二〇一四年四月二日书　记　员　　陈　蓉

上诉人黄月勇未经依法批准，以承诺还本付息为诱饵，向社会公众公开吸收资金，数额巨大，其行为已构成非法吸收公众存款罪；上诉人黄月勇以非法占有为目的，恶意透支信用卡，数额较大，其行为已构成信用卡诈骗罪。原判定罪准确。上诉人黄月勇犯罪后自动投案，并如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚；能归还部分本息，可酌情从轻处罚。原判根据上诉人黄月勇犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，以及认罪、悔罪表现，已对其从轻处罚，所处量刑并无不当。上诉人及辩护人请求再予从轻处罚的意见，理由不足，不予照准。原审审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项，《中华

浙江省湖州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2013）浙湖刑终字第130号原公诉机关长兴县人民检察院。上诉人（原审被告人）黄月勇。2012年9月20日因本案被刑事拘留，同年10月26日被逮捕。现押于长兴县看守所。辩护人冯康年。长兴县人民法院审理长兴县人民检察院指控原审被告人黄月勇犯非法吸收公众存款罪、信用卡诈骗罪一案，于2013年10月25日作出（2013）湖长刑初字第313号刑事判决。原审被告人……