交通肇事 （2016）赣03刑终203号

被告人钟某某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致二人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立，对被告人钟某某应依法惩处。被告人钟某某在事故发生后保护现场并向公安机关报告，应认定为自动投案，并如实供述其犯罪事实，根据《最高人民法院》第一条之规定系自首，依法可以从轻处罚；被告人钟某某已赔偿被害人家属的部分经济损失，酌情从轻处罚。为维护道路交通安全，打击犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决：被告人钟某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年六个月。上诉人钟某某上诉提出，上诉人已先行赔付了十万元，一审判决后，又积极与受害方协商并达成赔偿协议，取得了被害人的谅解，请求法院判处缓刑。经审理查明：2016年9月29日10时55分许，上诉人钟某某驾驶赣Ｊ×××××号（赣JXX**挂）重型半挂牵引车沿319国道从江西省莲花县向萍乡市区方向行驶。途经萍乡市湘东区白竺乡850KM+200M弯道下坡路段时，钟某某踩刹车导致车辆突然甩尾至道路左侧，车辆尾部与相对方向贺某驾驶的赣Ｊ×××××号面包车（车上载被害人钟某1、王某、钟某2、钟某3）相撞

被告人钟某某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致二人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立，对被告人钟某某应依法惩处。被告人钟某某在事故发生后保护现场并向公安机关报告，应认定为自动投案，并如实供述其犯罪事实，根据《最高人民法院》第一条之规定系自首，依法可以从轻处罚；被告人钟某某已赔偿被害人家属的部分经济损失，酌情从轻处罚。为维护道路交通安全，打击犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决：被告人钟某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年六个月。上诉人钟某某上诉提出，上诉人已先行赔付了十万元，一审判决后，又积极与受害方协商并达成赔

江西省萍乡市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）赣03刑终203号原公诉机关萍乡市湘东区人民检察院。上诉人（原审被告人）钟某某，男，1972年2月19日出生，汉族，萍乡市人，初中文化，个体司机，户籍地江西省。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年9月29日被萍乡市公安局湘东分局刑事拘留，同年10月12日经萍乡市湘东区人民检察院批准逮捕，次日由萍乡市公安局湘东分局执行逮捕。萍乡市湘东区人民法院审理萍乡……