（2015）周民终字第2504号

维护道路交通秩序，预防和减少交通事故的发生，保护自然人人身安全、财产安全及其他合法权益，是我国道路交通安全法的基本精神。车辆在道路上行驶应严格遵守道路交通安全法的相关规定。公民的生命健康权、财产权依法应受法律保护。邓长长驾驶其所有的机动车发生交通事故致卢树金、田孝真受伤，电动三轮车损坏，侵犯了卢树金、田孝真的生命健康权、财产权。此次事故中项城市公安交通警察大队作出项公交认字（2015）第000386号道路交通事故认定书，认定：邓长长负此事故的主要责任，卢树金负此事故的次要责任，田孝真无责任，予以确定。基于交通事故责任认定划分责任，本案中邓长长承担赔偿责任80％为宜，卢树金自行承担20%为宜。因该机动车在中国大地财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，在安盛天平财产保险股份有限公司郑州中心支公司投有第三者责任商业保险。此次事故发生在保险期间内。被保险车辆在保险期间内发生交通事故致第三者损害先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔

维护道路交通秩序，预防和减少交通事故的发生，保护自然人人身安全、财产安全及其他合法权益，是我国道路交通安全法的基本精神。车辆在道路上行驶应严格遵守道路交通安全法的相关规定。公民的生命健康权、财产权依法应受法律保护。邓长长驾驶其所有的机动车发生交通事故致卢树金、田孝真受伤，电动三轮车损坏，侵犯了卢树金、田孝真的生命健康权、财产权。此次事故中项城市公安交通警察大队作出项公交认字（2015）第000386号道路交通事故认定书，认定：邓长长负此事故的主要责任，卢树金负此事故的次要责任，田孝真无责任，予以确定。基于交通事故责任认定划分责任，本案中邓长长承担赔偿责任80％为宜，卢树金自行承担20%为宜。因

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）周民终字第2504号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司郑州中心支公司。住所地：郑州市金水区金水路***号浦发国际金融中心*座**层。负责人吴国华，该公司总经理。委托代理人范文帅，该公司员工。被上诉人（原审原告）田孝真，女，1962年8月12日出生，汉族，住项城市永丰乡罗集村*号院。身份证号：412702196208121087委托代……