民间借贷纠纷 （2017）闽01民终283号

被告谢木旺、余爱美向原告李永枝借款10万元，有被告谢木旺、余爱美出具的借条在案为凭，事实清楚，债权债务关系明确，应当偿还。被告余爱美辩解该款系利息转成本金，但未能提供证据予以证明，故法院不予采纳。综上所述，原告李永枝诉请被告谢木旺、余爱美偿还借款100000元，应予支持。李永枝要求俩被告按月利率2%偿还借款利息，符合法律规定，予以支持。被告谢木旺经法院传票合法传唤未到庭参加诉讼，依法予以缺席审理和判决。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定，判决如下：被告谢木旺、余爱美（林爱美）应于本判决生效之日起十日内偿还原告李永枝借款100000元及利息（月利率按2%计算，计息时间从2013年1月23日起算至借款还清之日止；已经归还的利息5000元应予扣除）。二审中，双方当事人没有提供新证据；本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，上诉人林爱美在原审庭审中已当庭承认尚欠被上诉人李永枝借款20万元未还的事实，并要求能否分期还款，现上诉主张称只仅欠500

被告谢木旺、余爱美向原告李永枝借款10万元，有被告谢木旺、余爱美出具的借条在案为凭，事实清楚，债权债务关系明确，应当偿还。被告余爱美辩解该款系利息转成本金，但未能提供证据予以证明，故法院不予采纳。综上所述，原告李永枝诉请被告谢木旺、余爱美偿还借款100000元，应予支持。李永枝要求俩被告按月利率2%偿还借款利息，符合法律规定，予以支持。被告谢木旺经法院传票合法传唤未到庭参加诉讼，依法予以缺席审理和判决。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定，判决

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽01民终283号上诉人（原审被告）：谢木旺，男，1969年8月27日出生，汉族，住福建省连江县。上诉人（原审被告）：林爱美（又名余爱美），女，1971年10月7日出生，汉族，住福建省连江县。上述上诉人的共同委托诉讼代理人：刘太亮，福州市鼓楼区正鑫法律服务所。被上诉人（原审原告）：李永枝，男，1934年5月15日出生，汉族，住福建省连江县。委托……