追偿权纠纷 （2017）皖02民终1278号

债务应当清偿。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。普惠担保公司为夏年兵借款提供担保、并由陶芙蓉为普惠担保公司提供反担保，证据真实、充分，故对双方由此而确立的权利义务关系应予保护。夏年兵借款后，未能按约归还借款，致使普惠担保公司代为归还借款本息，其无故不偿还代偿款的行为，显然与法相悖，故对普惠担保公司要求夏年兵偿还代偿款并支付逾期还款滞纳金（违约金）的诉讼请求应予支持。但普惠担保公司请求的滞纳金标准超出相关法律规定，对其超出部分不予支持；而夏年兵已归还的款项应从其应付款项中予以扣除。陶芙蓉在夏年兵未能履行还款义务后，也未能向夏年兵履行反担保义务，故对普惠担保公司要求其对夏年兵的上述债务承担连带责任的请求应予支持。夏年兵对其请求的律师费未能提交相应证据，对该请求不予支持。综上，判决：一、夏年兵于判决生效之日起十日内偿还普惠担保公司代偿款447070.57元，并以447070.57元为基数，自2016年6月15日起按月利率2%的标准支付普惠担保公司逾期付款违约金至判决确定给付之日止；二、陶芙蓉对夏年兵的上述债务承担连带清偿责任；三、驳回普惠担保公司其他诉讼请求。案件受理费减半收取4737元

债务应当清偿。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。普惠担保公司为夏年兵借款提供担保、并由陶芙蓉为普惠担保公司提供反担保，证据真实、充分，故对双方由此而确立的权利义务关系应予保护。夏年兵借款后，未能按约归还借款，致使普惠担保公司代为归还借款本息，其无故不偿还代偿款的行为，显然与法相悖，故对普惠担保公司要求夏年兵偿还代偿款并支付逾期还款滞纳金（违约金）的诉讼请求应予支持。但普惠担保公司请求的滞纳金标准超出相关法律规定，对其超出部分不予支持；而夏年兵已归还的款项应从其应付款项中予以扣除。陶芙蓉在夏年兵未能履行还款义务后，也未能向夏年兵履行反担保义务，故对普惠担保公司要求其对夏年兵的上述债务承担连带

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖02民终1278号上诉人(原审被告)：夏年兵，男，1965年3月2日出生，汉族，住安徽省芜湖市弋江区。上诉人(原审被告)：陶芙蓉,女,1966年11月30日出生,汉族，住安徽省芜湖市弋江区。被上诉人（原审原告）：平安普惠融资担保有限公司，住所地江苏省南京市鼓楼区中央路201号南楼21层。法定代表人：赵容奭（YONGSUKCHO），该公司董事长……