机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0117民初1890号
裁判要旨
公民的财产权受法律保护，侵害该项权利的，应当承担相应的民事赔偿责任。 机动车发生交通事故造成财产损失的，首先应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。 本案中南京市公安局溧水分局交通警察大队认定，被告孙刚善负该事故的全部责任。 到庭的各方当事人对该交通事故认定书没有异议，本院认为该交通事故认定书认定事实清楚，确定责任适当，对该认定书的责任认定，本院予以采信。 原告朱红军因本次交通事故所致的财产损失，首先应由被告人保南京分公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由被告人保南京分公司根据保险合同予以赔偿。 人保南京分公司提出，孙刚善没有从业资格证，故在商业险范围内不应承担责任。 本院认为，《中华人民共和国保险法》第十七条规定：订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。 对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或
摘要
原告朱红军与被告孙刚善、南京文辰道路运输有限公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容江苏省南京市溧水区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0117民初1890号原告：朱红军，男，1973年2月生，汉族，住江苏省南京市溧水区。 委托诉讼代理人：李开龙，南京市溧水区永阳法律服务所法律工作者。 被告：孙刚善，男，1983年7月生，汉族，住江苏省新沂市。 被告：南京文辰道路运输有限公司，统一社会信用代码91320106MA1W8MW64L，住所地江苏省南京市鼓楼区中山北路28……