故意伤害 CAIL-17e78c7b6229db3f
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：7个月
摘要
广西壮族自治区博白县人民检察院指控，2016年7月25日17时许，被告人陈某2持钢钎将陈某1打致轻伤二级。对指控的事实，公诉机关提交相应的证据证实，并认为被告人陈某2故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，应当以××追究刑事责任。请求本院适用《中华人民共和国刑法》××××的规定对被告人陈某2定罪处罚。 附带民事诉讼原告人陈某1称因被告人陈某2的伤害行为遭受经济损失，请求判令被告人赔偿医疗费10860.86元，营养费500元，交通费500元，合计11860.86元。
正文（节选）
广西壮族自治区博白县人民检察院指控，2016年7月25日17时许，被告人陈某2持钢钎将陈某1打致轻伤二级。对指控的事实，公诉机关提交相应的证据证实，并认为被告人陈某2故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，应当以××追究刑事责任。请求本院适用《中华人民共和国刑法》××××的规定对被告人陈某2定罪处罚。 附带民事诉讼原告人陈某1称因被告人陈某2的伤害行为遭受经济损失，请求判令被告人赔偿医疗费10860……