特许经营合同纠纷 （2014）石民四终字第00211号

。李燕与菲林格尔公司河北总代理伊焕珍于2008年3月22日签订的《菲林格尔产品经销协议》因合同期限届满于2008年12月31日终止，本院予以认定。伊焕珍认可的2009年2月23日形成的［《2009年菲林格尔地板河北经销商年会》录音摘要］第24页叙明“邢台经销商：诶？签合同的时候，光乙方签字甲方代表不签字？董经理：这是公司规定。公司签字的时候都是甲方（口误）先签上字，跟个人是公司跟所有人之间签合同，合同我会亲自送到你手上。”该内容与录音的其他内容相佐证可证实包括李燕在内的与会经销商与伊焕珍当日签订了2009年度菲林格尔产品书面经销协议。本院释明：菲林格尔公司、伊焕珍七日内向本院提供与李燕签订的书面协议。菲林格尔公司、伊焕珍当庭拒绝提供2009年度菲林格尔产品书面经销协议。最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第七十五条规定“有证据证明一当事人持有证据无正当理由拒不提供，如果对方当事人主张该证据的内容不利于证据持有人，可推定该主张成立。”依据该规定应当推定李燕主张2009年度与菲林格尔公司存在经销合同关系成立，并有权经销菲林格尔公司的产品。从2009年3月26日、4月20日李燕向伊焕珍

。李燕与菲林格尔公司河北总代理伊焕珍于2008年3月22日签订的《菲林格尔产品经销协议》因合同期限届满于2008年12月31日终止，本院予以认定。伊焕珍认可的2009年2月23日形成的［《2009年菲林格尔地板河北经销商年会》录音摘要］第24页叙明“邢台经销商：诶？签合同的时候，光乙方签字甲方代表不签字？董经理：这是公司规定。公司签字的时候都是甲方（口误）先签上字，跟个人是公司跟所有人之间签合同，合同我会亲自送到你手上。”该内容与录音的其他内容相佐证可证实包括李燕在内的与会经销商与伊焕珍当日签订了2009年度菲林格尔产品书面经销协议。本院释明：菲林格尔公司、伊焕珍七日内向本院提供与李燕签订的书

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民四终字第00211号上诉人（原审原告）：李燕，女，1978年6月9日出生，汉族。委托代理人：李卫阳，男，1970年4月13日出生，汉族，系李燕之夫。被上诉人（原审被告）：上海菲林格尔木业股份有限公司。法定代表人：JurgenVohringer，该公司董事长。委托代理人：王红桔，女，1980年8月1日出生，汉族，系该公司职员。被上诉人（原审……