民间借贷纠纷 （2014）株中法民一终字第360号

本案系民间借贷纠纷。一、被告欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司向原告周建国举借债务，由周建国出借资金，由欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司向其出具借据，双方成立借贷关系。原告周建国得依法向被告周天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司主张债权，欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司承担向周建国履行债务的义务。故对于原告周建国要求被告欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司归还借款的诉讼请求，予以支持。二、原告周建国实际向被告欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司三次支付借款本金共计300000元。双方另约定每笔借款到期后应由被告欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司支付24000元的利息。鉴于双方约定利率在法律允许范围以内，故对于原告主张偿还借款本息的诉讼请求，予以支持。对于被告欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司主张的“实际借款为300000元且未约定利息”的观点，由于被告不能举证说明每次借条载明借款金额与实际转账支付金额之间24000元差额的存在原因，故对于被告在借条上载明借款金额124000元的行为推定为原、被告双方将借款利息一并计入本金的行为。因此被告需依约定偿付上述本金及

本案系民间借贷纠纷。一、被告欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司向原告周建国举借债务，由周建国出借资金，由欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司向其出具借据，双方成立借贷关系。原告周建国得依法向被告周天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司主张债权，欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司承担向周建国履行债务的义务。故对于原告周建国要求被告欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司归还借款的诉讼请求，予以支持。二、原告周建国实际向被告欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司三次支付借款本金共计300000元。双方另约定每笔借款到期后应由被告欧天惠、株洲市天正建筑安装工程有限公司支付24000元的利息。鉴

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）株中法民一终字第360号上诉人（原审原告）周建国，男，1953年9月4日出生，汉族，湖南省株洲县人，住湖南省株洲市天元区明月湖别墅**栋。委托代理人胡放明，株洲市南天法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）欧天惠，男，1959年1月11日出生，汉族，湖南省株洲市人，住湖南省株洲市石峰区石峰北路石峰山庄别墅汇富阁。委托代理人陈为民，湖南中航律师……