合同纠纷 （2016）辽05民终1700号

代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。本人知道他人以本人名义实施民事行为而不作否认表示的，视为同意。本案中，张嘉兰与某某中心系委托代理关系，某某中心为某某社区卫生服务中心出具了采购发票，说明某某中心知晓张嘉兰以其名义向某某社区卫生服务中心销售该医疗器械的行为，且同意，故该民事行为的法律后果应该由某某中心承担。关于张美红要求张嘉兰承担某某社区卫生服务中心的经济损失一节，因该经济损失的主体并非张美红，故张美红不具有提出该项诉请的权利。关于张美红要求保留对张嘉兰追诉的权利一节，诉权是法律赋予公民的权利，该项权利无需以法院判决的形式获得，故对于该项诉请不予支持。据此判决：驳回张美红的全部诉讼请求。案件受理费1780元，由张美红负担。本院经二审审理查明的事实与一审认定事实一致。另查明，2014年7、8月间，本溪市食品药品监督管理局针对辖区内四家单位违法使用医疗器械“超痕量元素分析仪”进行了行政处罚，该四台器械均由张嘉兰以供货商业务员名义进行销售，张嘉兰向四家买售单位提供供货商资质证明，其中三份为某某中心资质材料、一份为泰安市泰诺科贸有限公

代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。本人知道他人以本人名义实施民事行为而不作否认表示的，视为同意。本案中，张嘉兰与某某中心系委托代理关系，某某中心为某某社区卫生服务中心出具了采购发票，说明某某中心知晓张嘉兰以其名义向某某社区卫生服务中心销售该医疗器械的行为，且同意，故该民事行为的法律后果应该由某某中心承担。关于张美红要求张嘉兰承担某某社区卫生服务中心的经济损失一节，因该经济损失的主体并非张美红，故张美红不具有提出该项诉请的权利。关于张美红要求保留对张嘉兰追诉的权利一节，诉权是法律赋予公民的权利，该项权利无需以法院判决的形式获得，故对于

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽05民终1700号上诉人（原审原告）：张美红，女，1971年10月3日出生，现住沈阳市和平区。委托诉讼代理人：于英、李俊，辽宁合华律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张嘉兰，女，1979年10月24日出生，现住本溪市平山区。委托诉讼代理人：肖媛媛，辽宁平正律师事务所律师。上诉人张美红因与被上诉人张嘉兰合同纠纷一案，不服辽宁省本溪市平山区人民……