民间借贷纠纷 （2017）豫10民终3311号

合法的借贷关系受法律保护。被告崔涛、郑小青向原告刘玉芳借款50万元，事实清楚，证据充分，双方已形成合法的民间借贷关系；借款时未约定使用期限，二被告向原告支付利息至2015年4月7日后停止付息，现原告请求被告立即偿还下欠48.8万元借款及利息（自2015年4月7日起按月利率20‰计息）的主张，应予支持；被告郑小青辩称自己在借款时是担保人而非借款人的主张，与借条以及其事后追认借款事实等文字记载内容不符，不予采信；被告崔涛、郑小青向原告刘玉芳借款时，是被告郑晓燕与崔涛、被告刘东升与郑小青夫妻关系存续期间，视为夫妻共同债务，应共同承担清偿责任，故原告要求被告郑晓燕、刘东升共同承担清偿责任的请求予以支持，被告崔涛、郑小青辩称被告郑晓燕、刘东升不应承担偿还责任的理由不符合有关法律规定，不予支持。判决：被告崔涛、郑小青于本判决生效之日起五日内偿还原告刘玉芳借款48.8万元及利息（自2015年4月8日按月利率20‰计算至本判决确定的还款期限届满之日止，被告郑晓燕、刘东升负共同清偿责任。案件受理费5400元，由被告崔涛、郑小青负担（待执行时一并执行）。本院二审期间，原审被告崔涛提交新证据：银行转款明细一

合法的借贷关系受法律保护。被告崔涛、郑小青向原告刘玉芳借款50万元，事实清楚，证据充分，双方已形成合法的民间借贷关系；借款时未约定使用期限，二被告向原告支付利息至2015年4月7日后停止付息，现原告请求被告立即偿还下欠48.8万元借款及利息（自2015年4月7日起按月利率20‰计息）的主张，应予支持；被告郑小青辩称自己在借款时是担保人而非借款人的主张，与借条以及其事后追认借款事实等文字记载内容不符，不予采信；被告崔涛、郑小青向原告刘玉芳借款时，是被告郑晓燕与崔涛、被告刘东升与郑小青夫妻关系存续期间，视为夫妻共同债务，应共同承担清偿责任，故原告要求被告郑晓燕、刘东升共同承担清偿责任的请求予以支持

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2017）豫10民终3311号上诉人(原审被告)：郑晓燕，女，1974年12月5日出生，汉族，住河南省鄢陵县。上诉人(原审被告)：刘东升，男，1975年9月30日出生，汉族，河南省鄢陵县安陵镇建新街。被上诉人(原审原告)：刘玉芳，女，1965年5月8日出生，汉族，住河南省鄢陵县。原审被告：崔涛，男，1981年9月25日出……